emplettes en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de emplettes en el diccionario francés»inglés

emplette [ɑ̃plɛt] SUST. f (achat)

emplette

purchase

faire quelques emplettes

to make a few purchases

faire l'emplette de qc

to purchase sth

emplettes en el diccionario PONS

Traducciones de emplettes en el diccionario francés»inglés

emplettes [ɑ͂plɛt] SUST. fpl

faire des emplettes

to do some shopping

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Développer le patriotisme économique : « nos emplettes sont nos emplois », slogan lancé en 1993.

fr.wikipedia.org

Après avoir fait leurs emplettes dans un marché local, ils doivent inventer un dessert qui marie un fruit et un légume.

fr.wikipedia.org

S'il était aisé, sa femme pouvait également se mirer à l'occasion de certaines emplettes (modiste).

fr.wikipedia.org

À l'approche de Noël, tous trois partent faire des emplettes et voir un spectacle.

fr.wikipedia.org

C'est un quartier très élégant où il fait bon flâner et faire des emplettes (à condition d'en avoir les moyens) mais peu animé le soir venu.

fr.wikipedia.org

Elle interdit une production aux petits tissiers car il faut être riche pour faire d'assez grosses emplettes de fil.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps l'État continue ses emplettes.

fr.wikipedia.org

Elle était allée chercher son traitement d’institutrice et faire des emplettes.

fr.wikipedia.org

Puis il s'en va faire ses emplettes, renouveler ses baux ou payer ses fermages.

fr.wikipedia.org

Les acheteurs peuvent s’installer à une terrasse de café entre deux emplettes ou déjeuner dans l'un des restaurants.

fr.wikipedia.org