Traducciones de dispensation en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

dispensation [ingl. brit. dɪspɛnˈseɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌdɪspənˈseɪʃ(ə)n, ˌdɪspɛnˈseɪʃ(ə)n] SUST. form.

- Mostrar sinónimos de dispensation.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. dispensation (dispensing):

dispensation (of justice)

dispensation (of alms)

dispensation (of funds)

2. dispensation (permission):

dispensation DER., REL.

3. dispensation (system):

dispensation POL., REL.

Traducciones de dispensation en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

dérogation

(special) dispensation (pour faire to do)

obtenir par dérogation

to get by dispensation

dispensation

Traducciones de dispensation en el diccionario inglés»francés

dispensation SUST. form.

- Mostrar sinónimos de dispensation.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. dispensation (special permission):

dispensation

to be granted a dispensation by sb/sth

recevoir la permission de qn/qc

2. dispensation (act of distributing):

dispensation

3. dispensation REL.:

dispensation

4. dispensation (ruling system):

dispensation

under the old dispensation

sous l'ancien régime

inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

My children: a new dispensation comes to us today. en.wikipedia.org

At age 22, he was below the age requirement for ordination but was granted a dispensation on account of his frail health. en.wikipedia.org

When she died in 1891, her five children from two marriages could not agree of the dispensation of the estate. en.wikipedia.org

His wife having died, and the sister-in-law had taken charge of his house and children, he failed to procure a papal dispensation for marrying her. en.wikipedia.org

By special dispensation, some analog television signals ceased on the original date. en.wikipedia.org

These "hijos" required a papal dispensation in order to inherit their parent's arms or property. en.wikipedia.org

Since he was only 23 years old at the time, he needed a papal dispensation to take up his post. en.wikipedia.org

As mentioned earlier, women who opt for the traditional women's soft cap still do not have this dispensation, and should remain covered at all times. en.wikipedia.org

After 1215 the general rule was that while fourth cousins could marry without dispensation, generally the need for dispensations was greatly reduced. en.wikipedia.org

Since he was of illegitimate birth, a special dispensation was required in those days for him to attend seminary. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "dispensation" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski