cantilena en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de cantilena en el diccionario español»inglés

cantilena SUST. f

cantilena → cantinela

Véase también: cantinela

cantinela SUST. f

la misma cantinela

the same old story (o thing etc.)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es la cantilena de siempre: una es la iglesia comunidad y otra es la iglesia jerárquica.

sucumbiosecuadorpazyverdad.blogspot.com

Sarta de oportunistas repetidores de clichéss y cantilenas.

lageneraciony.com

La indolente alegría de los marineros que ejecutaban la maniobra ordenada por los pitos de los guardianes, acompañando sus esfuerzos con una monótona y quejumbrosa cantilena, lo exasperaba.

evergreen.loyola.edu

Cantilenas se expanden por los refugios de fugitivos desconsolados en medio de aires, con el signo del extrañamiento.

www.omni-bus.com

Si es que no hay manera de levantar cabeza, no hay manera... cada vez que enciendo el televisor o la radio, escucho la misma cantilena de siempre.

www.pandora-magazine.com

Mi hermano sigue con la cantilena sin saltarse ni una estrofa hasta el final, mientras se lava la cabeza y se cepilla los zapatos.

kurupi.blogspot.com

El primero escrito con una cantilena perenne, el otro, a base de fantasías, discurre de principio a fin con una prisa incomparable.

campusvirtual.unirioja.es

La expresión será, pues, su secundo fin y el pensamiento musical, es decir, la cantilena, tendrá siempre presente la primera y el sine qua non de su ciencia.

campusvirtual.unirioja.es

Tenemos reglas para el contrapunto; ha sido suficiente el estudio, la experiencia, la observación para descubrir las, pero aún no existen las reglas para encontrar una bella cantilena.

campusvirtual.unirioja.es

Lo rodeaban una cuantas guerrillas legitimistas, y volvió á la palestra con su eterna cantilena de legitimidad o muerte.

www.manfut.org