Traducciones de „lendenlahm“ en el diccionario alemán » ruso

Heidenlärm <-(e)s> SUST. m coloq.

Heidenlärm

шум m и гам m

stundenlang ADJ.

stundenlang

часа́ми

Stundenlohn <-(e)s, -löhne> SUST. m

Stundenlohn

почасова́я опла́та f

blendend ADJ. fig.

blendend

ослепи́тельный

Sie sehen heute blendend aus!

Вы сего́дня великоле́пно вы́глядите!

sich blendend amüsieren/unterhalten

отли́чно провести́ вре́мя/развле́чься

Hürdenlauf <-(e)s, -läufe> SUST. m

Hürdenlauf

бег m с препя́тствиями

lenken [ˈlɛŋkən] V. trans.

1. lenken (führen, leiten, Fahrzeuge etc steuern):

lenken

управля́ть form. imperf.

ein Auto lenken

управля́ть автомоби́лем

2. lenken fig. (Schritte, Gedanken, Gespräch):

lenken

направля́ть

lenken

-пра́вить form. perf.

die Aufmerksamkeit auf etw lenken

обрати́ть внима́ние на что-ли́бо

die Aufmerksamkeit auf sich lenken

привле́чь внима́ние к себе́