Traducciones de „dedicato“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

dedicato ADJ., V. pp

1. dedicato → dedicare

2. dedicato:

dedicato

gewidmet

una vita -a alla ricerca scientifica

ein der wissenschaftlichen Forschung gewidmetes Leben

3. dedicato (riservato):

dedicato

vorbehalten

spazio dedicato agli annunci economici

den Anzeigen vorbehaltener Raum

4. dedicato (specializzato):

dedicato

Spezial-

sistema, computer dedicato

Spezialsystem nt

sistema, computer dedicato

Spezialrechner m

Véase también: dedicare

I . dedicare [dediˈkaːre] V. trans

1. dedicare:

dedicare

widmen

2. dedicare fig :

dedicare

weihen

II . dedicare [dediˈkaːre] V.

dedicarsi a qn/qc

sich jdm/etw widmen

Ejemplos de uso para dedicato

sistema, computer dedicato

Spezialsystem nt

spazio dedicato agli annunci economici

den Anzeigen vorbehaltener Raum

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Olbia gli ha dedicato un grande viale, al limitare del porto.

it.wikipedia.org

L'album è dedicato a un immaginario santuario che separa il protagonista dal mondo esterno che lo circonda.

it.wikipedia.org

Spina si è dedicato in particolar modo alla storia della retorica antica.

it.wikipedia.org