alemán » francés

sechziger, 60er ADJ. inv.

Véase también: achtziger

achtziger [ˈaxtsɪgɐ], 80er ADJ. inv.

Sechziger1 <-s, -> [ˈzɛçtsɪgɐ] SUST. m

1. Sechziger (Mann in den Sechzigern):

Sechziger
sexagénaire m

2. Sechziger → Sechzigjährige(r)

3. Sechziger coloq. (Wein):

Sechziger
1960 m

Véase también: Sechzigjährige(r)

Sechzigjährige(r) SUST. f(m) decl. wie adj.

Sechziger2 <-, -> SUST. f

Sechziger HIST. coloq.:

Sechziger (Briefmarke)
timbre m à soixante pfennigs

Sechziger3 SUST. Pl

1. Sechziger:

die Sechziger eines Jahrhunderts
les années fpl soixante

2. Sechziger (Lebensalter):

in den Sechzigern sein
être sexagénaire

Véase también: Achtziger , Achtziger , Achtziger

Achtziger3 SUST. Pl

1. Achtziger eines Jahrhunderts:

die Achtziger
les années fpl quatre-vingts

Achtziger2 <-, -> SUST. f

Achtziger HIST. coloq.:

Achtziger (Briefmarke)
timbre m à quatre-vingts pfennigs

Achtziger1 <-s, -> SUST. m

1. Achtziger (Mann in den Achtzigern):

Achtziger
octogénaire m

2. Achtziger → Achtzigjährige(r)

3. Achtziger (Wein des Jahrgangs 1980):

Achtziger
1980 m

Ejemplos de uso para sechziger

die Sechziger eines Jahrhunderts
les années fpl soixante
die sechziger Jahre
les années fpl soixante

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Vor allem die Sechziger wurden musikalisch von der Soulmusik entscheidend mitgeprägt.
de.wikipedia.org
In den Sechziger- und Siebzigerjahren verfasste sie Kinder- und Jugendbücher, danach auch zunehmend Lyrik und erzählerische Werke für Erwachsene.
de.wikipedia.org
Die Bauern verpachteten für wenig Geld etliche „Sechziger“ (ca. 250 m²) an die Bürger, damit eine Versorgung mit selbst angebauten Gartenfrüchten erfolgen konnte.
de.wikipedia.org
Bis in die Sechziger-Jahre bleibt die Firma eine Personengesellschaft.
de.wikipedia.org
Der Stellenwert der Drogen- und speziell der Cannabispolitik änderte sich Ende der Sechziger schlagartig.
de.wikipedia.org
Krankheitsbedingt musste er mit der Arbeit in den späten Sechzigern aufhören.
de.wikipedia.org
Auf ihrem neuen, umzäunten Platz konnten die Sechziger erste Erfolge feiern.
de.wikipedia.org
Ab der Mitte der Sechziger wurde er kaum noch verwendet.
de.wikipedia.org
Das Sexagesimalsystem (auch Hexagesimalsystem oder Sechziger-System) ist ein Stellenwertsystem zur Basis 60 ().
de.wikipedia.org
Der Profanbau repräsentiert die lokale Bautradition der Pavillonbauweise der Sechziger und gleichzeitig die Moderne der Jahrtausendwende.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "sechziger" en otros idiomas

"sechziger" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares