Traducciones de „disipada“ en el diccionario español » alemán

I . disipar [disiˈpar] V. trans.

1. disipar:

disipar (nubes, nieblas)

zerstreuen

disipar (nubes, nieblas)

auflösen

disipar (dudas)

beseitigen

disipar (dudas)

verscheuchen

el sol disipa las nieblas

die Sonne vertreibt den Nebel

disipar el cansancio

die Müdigkeit verscheuchen

2. disipar (derrochar):

disipar

verschwenden

disipar

vergeuden

II . disipar [disiˈpar] V. v. refl.

disiparse

sich auflösen

disiparse (dudas)

verschwinden

disiparse en humo

verrauchen

I . disipado (-a) [disiˈpaðo, -a] ADJ.

1. disipado (libertino):

disipado (-a)

zügellos

disipado (-a)

ausschweifend

2. disipado (que derrocha):

disipado (-a)

verschwenderisch

II . disipado (-a) [disiˈpaðo, -a] SUST. m (f)

disipado (-a)

Prasser(in) m (f)