apoltronarse en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de apoltronarse en el diccionario español»inglés

apoltronarse V. vpr (en un asiento)

apoltronarse

to settle oneself

apoltronado en su palacio

ensconced in his palace

se consiguió un puesto de notario y se apoltronó

he got a job as a notary and settled into an easy life

apoltronarse en el diccionario PONS

Traducciones de apoltronarse en el diccionario español»inglés

apoltronarse [a·pol·tro·ˈnar·se] V. v. refl.

1. apoltronarse (emperezarse):

apoltronarse

to get lazy

2. apoltronarse (repantigarse):

apoltronarse

to lounge

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Apoltronarse en él es como sentarse en el muslo de un gaitero gigante con kilt de gala.

librodenotas.com