allanamientos en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de allanamientos en el diccionario español»inglés

allanamiento SUST. m

1. allanamiento amer. (por parte de la policía):

allanamiento

raid

la policía hizo varios allanamientos

the police carried out o made several raids

orden de allanamiento

search warrant

2. allanamiento (sin autorización judicial):

allanamiento Esp. Méx.

breaking and entering

los acusaron de allanamiento (de morada o vivienda)

they were charged with breaking and entering

Traducciones de allanamientos en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

forced entry

allanamiento m de morada Esp.

breaking and entering

allanamiento m de morada

forcible entry DER.

allanamiento m de morada

burglary

robo m (con allanamiento de morada o escalamiento)

search warrant

orden f de allanamiento amer.

unlawful entry

allanamiento m de morada

raid

allanamiento m amer.

search warrant

orden f de allanamiento amer.

house search

allanamiento m amer.

allanamientos en el diccionario PONS

Traducciones de allanamientos en el diccionario español»inglés

allanamiento [a·ja·na·ˈmjen·to, a·ʎa-] SUST. m

1. allanamiento (de un terreno):

allanamiento

leveling

2. allanamiento DER.:

allanamiento de morada

breaking and entering

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

robo con allanamiento

breaking and entering

Traducciones de allanamientos en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

breaking and entering

allanamiento m de morada

housebreaking

allanamiento m de morada con robo