sugar bowl en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de sugar bowl en el diccionario inglés»español

sugar bowl or ingl. brit. also basin

azucarera f esp amer.

sugar bowl or ingl. brit. also basin

azucarero m

Traducciones de sugar bowl en el diccionario español»inglés

azucarera

sugar bowl

azucarero

sugar bowl

Traducciones de sugar bowl en el diccionario inglés»español

I.sugar [ingl. am. ˈʃʊɡər, ingl. brit. ˈʃʊɡə] SUST.

1. sugar U or C:

sugar

azúcar m or f

how many sugars do you take?

¿cuánto azúcar quieres?

how many sugars do you take?

¿cuántos terrones (or cuántas cucharaditas) de azúcar quieres?

to put sugar in/on sth

echarle or ponerle azúcar a algo

to put sugar in/on sth atrbv. content/level

de azúcar

sugar bowl or ingl. brit. also basin

azucarero m

sugar bowl or ingl. brit. also basin

azucarera f esp amer.

sugar industry

industria f azucarera

sugar mill or refinery

refinería f de azúcar

sugar mill or refinery

azucarera f

sugar mill or refinery

ingenio m azucarero

sugar mill or refinery

central f azucarera Perú

2. sugar ingl. am. coloq. as form of address:

sugar

cariño coloq.

sugar

cielo coloq.

3. sugar coloq., eufem. as interj.:

sugar

¡miércoles! coloq., eufem.

sugar

¡mecachis! coloq., eufem.

II.sugar [ingl. am. ˈʃʊɡər, ingl. brit. ˈʃʊɡə] V. trans.

sugar coffee/cereal/fruit:

sugar

echarle azúcar a

sugar

ponerle azúcar a

sugar

azucarar

sugared almonds

peladillas fpl

Véase también: pill

pill [ingl. am. pɪl, ingl. brit. pɪl] SUST.

1.1. pill (tablet):

pill

pastilla f

pill

píldora f

a bitter pill to swallow

un trago amargo

to sugar or sweeten the pill

dorar la píldora

1.2. pill (contraceptive):

the Pill

la píldora (anticonceptiva)

to be/go on the Pill

tomar/empezar a tomar la píldora

2. pill (boring, ineffectual person) ingl. am.:

pill coloq., arcznte.

pelmazo m coloq.

pill coloq., arcznte.

pesado m / pesada f

bowl¹ [ingl. am. boʊl, ingl. brit. bəʊl] SUST.

1.1. bowl GASTR.:

bowl (container)

bol m

bowl (container)

tazón m

bowl (container)

cuenco m

bowl (for washing etc)

palangana f

bowl (for washing etc)

barreño m

mixing bowl

bol m

mixing bowl

tazón m

1.2. bowl (contents):

bowl

bol m

bowl

tazón m

1.3. bowl (of toilet):

bowl

taza f

bowl

inodoro m

1.4. bowl:

bowl (of pipe)

cazoleta f

bowl (of spoon, glass)

cuenco m

bowl (of fountain)

pila f

2.1. bowl ingl. am. (stadium, arena):

bowl

estadio m

2.2. bowl (hollow):

bowl

hondonada f

I.bowl² [ingl. am. boʊl, ingl. brit. bəʊl] SUST. (in bowls)

bowl

bola f

bowl

bocha f

II.bowl² [ingl. am. boʊl, ingl. brit. bəʊl] V. trans.

1. bowl (in bowling):

bowl ball

lanzar

he bowled 227

hizo 227 puntos

he bowled a perfect game

jugó muy bien

2. bowl (in cricket):

bowl ball

lanzar

bowl batsman

eliminar

III.bowl² [ingl. am. boʊl, ingl. brit. bəʊl] V. intr.

1.1. bowl (in bowls, bowling):

bowl

lanzar

to go bowling

ir a jugar a los bolos, la petanca, las bochas etc.

1.2. bowl (in cricket):

bowl

lanzar

2. bowl (move fast):

bowl person/bike/bus/train:

ir como un bólido

we were bowling down or along the street

íbamos como bólidos por la calle

Véase también: bowls

bowls [ingl. am. boʊlz, ingl. brit. bəʊlz] SUST. + sing. v.

bowls

juego semejante a la petanca que se juega sobre césped

sugar bowl en el diccionario PONS

Traducciones de sugar bowl en el diccionario español»inglés

azucarero

sugar bowl

Traducciones de sugar bowl en el diccionario inglés»español

bowl¹ [boʊl] SUST.

1. bowl (dish):

bowl

bol m

bowl for soup

plato m hondo

fruit bowl

frutero m

fruit bowl

frutera f Co. Sur

salad bowl

ensaladera f

2. bowl:

bowl of toilet

taza f

bowl for washing

palangana f

bowl of pipe

cazoleta f

bowl of fountain

pila f

3. bowl (stadium):

bowl

estadio m

4. bowl GEO. (hollow):

bowl

hondonada f

I.bowl² [boʊl] DEP. V. intr.

1. bowl (go bowling):

bowl

jugar a los bolos

2. bowl (throw bowling ball):

bowl

lanzar la bola (de bolos)

II.bowl² [boʊl] DEP. V. trans.

bowl

lanzar

to bowl a strike/spare

conseguir un pleno/semipleno

to bowl a 7

tirar 7

III.bowl² [boʊl] DEP. SUST. (throw of the ball)

bowl

bola f

bowl

bocha f

I.sugar [ˈʃʊg·ər] SUST.

1. sugar culin:

sugar

azúcar m

2. sugar coloq. (term of affection):

sugar

cariño

II.sugar [ˈʃʊg·ər] V. trans.

sugar

echar azúcar a