smoulder en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de smoulder en el diccionario inglés»español

smoulder V. intr. ingl. brit.

smoulder → smolder

Véase también: smolder

smolder, smoulder ingl. brit. [ingl. am. ˈsmoʊldər, ingl. brit. ˈsməʊldə] V. intr.

1. smolder:

smolder fire:

arder (sin llama)

smolder eyes:

arder

the building was still smoldering the next day

el edificio seguía ardiendo lentamente al día siguiente

his passion smoldered (on) for years

la pasión siguió consumiéndolo durante años

her eyes smoldered with passion

sus ojos ardían de pasión liter.

2. smolder <smoldering, part. pres. >:

smolder gaze/look

provocativo

smolder gaze/look

seductor

smolder gaze/look

ardiente

smolder eyes

ardiente de pasión liter.

smolder passion/hatred

que consume

smolder ruin/ashes

humeante

smolder, smoulder ingl. brit. [ingl. am. ˈsmoʊldər, ingl. brit. ˈsməʊldə] V. intr.

1. smolder:

smolder fire:

arder (sin llama)

smolder eyes:

arder

the building was still smoldering the next day

el edificio seguía ardiendo lentamente al día siguiente

his passion smoldered (on) for years

la pasión siguió consumiéndolo durante años

her eyes smoldered with passion

sus ojos ardían de pasión liter.

2. smolder <smoldering, part. pres. >:

smolder gaze/look

provocativo

smolder gaze/look

seductor

smolder gaze/look

ardiente

smolder eyes

ardiente de pasión liter.

smolder passion/hatred

que consume

smolder ruin/ashes

humeante

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It burned for two weeks and smouldered for 6 months.

en.wikipedia.org

After finding a business card, they travel to a neighborhood smouldering in ruins.

en.wikipedia.org

Slightly plump and rather short in stature with a face framed by unkempt raven hair and eyes encircled by deep, dark shadows, she smouldered with seething earthiness and volcanic temperament.

en.wikipedia.org

His research interests are in combustion, heat and mass transfer, microgravity combustion, micro and meso-scale combustion, ignition and flame propagation, smouldering and transition to flaming combustion.

en.wikipedia.org

For some months, this opposition smouldered.

en.wikipedia.org

The fire smouldered and eventually burned through the wall to the school next door.

en.wikipedia.org

They returned to the farm early yesterday morning to find the structure still smouldering.

www.qt.com.au

In the hot summer of 2009, smouldering dry peat fires broke out in the area.

en.wikipedia.org

Buildings, burning and smouldering furiously, a town choking from smoke, women and children fleeing, men hauling furniture which they tried to rescue from the chaos.

en.wikipedia.org

A dropped cigarette started smouldering in the car.

www.thespec.com