caboodle en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de caboodle en el diccionario inglés»español

caboodle [ingl. am. kəˈbudl, ingl. brit. kəˈbuːd(ə)l] SUST.

the whole (kit and) caboodle coloq.

absolutamente todo

Traducciones de caboodle en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

y todo el copón argot

the whole caboodle coloq.

todo el tinglado coloq.

the whole business o caboodle coloq.

trajo el tocadiscos, la lavadora y toda la pesca

she brought the record player, the washing machine, the lot o the works o the whole caboodle o everything but the kitchen sink coloq.

la mar en coche Río Pl. coloq. una cena con champán, el mejor caviar y la mar en coche

a meal complete with champagne, the finest caviar, the works o the whole shebang o the whole caboodle coloq.

caboodle en el diccionario PONS

Traducciones de caboodle en el diccionario inglés»español

caboodle [kə·ˈbud·əl] SUST. coloq.

the whole (kit and) caboodle

toda la pesca

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Nature is the whole caboodle.

archinect.com

Caboodle is further derived from boodle or booty.

en.wikipedia.org

The whole kit and caboodle, in other words.

www.saultstar.com

I dream of the full fruit cake, the groaning caboodle, the quintuple jackpot with sprinkles.

www.odt.co.nz

On the plus side the whole kit and caboodle is very powerful considering the price and it will happily handle most modern games.

apcmag.com

We're seeing the whole kit and caboodle is being taken.

www.trucknews.com

I have had a long, happy marriage, but opening up the whole kit and caboodle to each other is carrying coupleness way too far.

www.independent.ie

So, falling prices meant the whole kit and caboodle was in trouble.

www.dailyreckoning.com.au

For no one was ever asked to sign up to the whole caboodle.

www.telegraph.co.uk

If you think arranging a wedding is challenging enough, imagine what it's like to factor cross-cultural elements into the whole kit and caboodle.

www.straight.com