- та́к себе coloq.
- so-so
- предста́вь(те) себе́!
- just imagine!
- к себе́ (домо́й)
- home
- к себе́ (в свою́ ко́мнату)
- to one's room
- по себе́ (согла́сно свои́м вку́сам)
- to one's taste
- вообража́ть о себе́
- fancy oneself
- замыка́ться в себе́
- withdraw into oneself
- опали́ть себе́ кры́лышки
- singe one's feathers
- оста́вьте э́то при себе́
- keep it on you
- ни фига́ себе́!
- no kidding!
- идеа́льные представле́ния о себе́
- self-ideal
- ушиба́ть себе́ но́гу
- hurt one's foot
- вскрыть себе́ ве́ны
- cut one's veins
- он расшата́л себе́ не́рвы
- he has become a nervous wreck
- сде́лать себе́ хараки́ри
- commit hara-kiri
- отра́щивать себе́ бороду́
- grow a beard
- рыть самому́ себе́ я́му
- ask for trouble
- уве́ренность в себе́
- self-reliance
- подава́ть о себе́ ве́сти
- let sb hear from you
- сам себе́ хозя́ин
- one's own master
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.