TRUSTED - Traducción inglés-polaco

trusted [ˈtrʌstɪd] ADJ.

trusted friend

zaufany

trusted method

sprawdzony

I. trust [trʌst] SUST.

1. trust sin pl. (confidence):

trust

zaufanie nt

to put one's trust in sb

zaufać komuś

to take sth on trust

przyjmować [perf przyjąć] coś na wiarę

2. trust sin pl. (responsibility):

trust

odpowiedzialność f

to have sth in trust

mieć coś pod opieką

3. trust DER. (financial arrangement):

trust

zarząd m powierniczy

4. trust ECON. (group of firms):

trust

trust m

II. trust [trʌst] V. trans.

trust

ufać [perf za-]

to trust sb with sth

powierzać [perf powierzyć] komuś coś

III. trust [trʌst] V. intr.

to trust in sth/sb

pokładać ufność w czymś/kimś

investment trust SUST.

investment trust

spółka f inwestycyjna

trust account SUST. ECON.

trust account

rachunek m powierniczy

trust administration SUST. sin pl. ECON.

trust administration

zarząd m powierniczy

trust assets SUST. pl. ECON.

trust assets

majątek m powierniczy

trust center SUST. + sing./pl. v. ingl. am. INFORM.

trust center

centrum nt certyfikacji

trust fund SUST. ECON.

trust fund

fundusz m powierniczy

unit trust SUST. ingl. brit.

unit trust

trust m inwestycyjny

anti-trust legislation SUST. sin pl. DER.

anti-trust legislation

ustawodawstwo nt antymonopolowe

Entrada de OpenDict

trust SUST.

trust ECON.

depozyt m

trust ECON.

kredyt m

Entrada de OpenDict

trust SUST.

investment trust ECON.

fundusz inwestycyjny m

Entrada de OpenDict

trust SUST.

unit trust ECON. ingl. brit.

fundusz powierniczy m

unit trust ECON. ingl. brit.

przesiębiorstwo inwestycyjne nt

unit trust ECON. ingl. brit.

fundusz otwarty m

Entrada de OpenDict

trust SUST.

real estate investment trust ECON. COMP

fundusz powierniczy inwestujący w nieruchomości m

Entrada de OpenDict

unit trust SUST.

unit trust ECON. ingl. brit. COMP

fundusz powierniczy m

Present

I	trust
you	trust
he/she/it	trusts
we	trust
you	trust
they	trust

Past

I	trusted
you	trusted
he/she/it	trusted
we	trusted
you	trusted
they	trusted

Present Perfect

I	have	trusted
you	have	trusted
he/she/it	has	trusted
we	have	trusted
you	have	trusted
they	have	trusted

Past Perfect

I	had	trusted
you	had	trusted
he/she/it	had	trusted
we	had	trusted
you	had	trusted
they	had	trusted

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Many trusts provide for trustees to use discretion in the distribution of trust assets to beneficiaries.

en.wikipedia.org

The trust assets, and any income earned, can be distributed to beneficiaries, loaned to them, or held in trust.

www.stuff.co.nz

The operative principle is whether the trust assets or income are available to the beneficiary.

en.wikipedia.org

The trustees should administer the trust for the sole benefit of the beneficiaries, against all others who might seek to benefit or profit from trust assets.

en.wikipedia.org

If a judge determines that the trust settlor controls the assets of the offshore trust, the judge may order the settlor to repatriate the trust assets.

en.wikipedia.org