FORMS - Traducción inglés-polaco

I. form [fɔ:m, ingl. am. fɔ:rm] SUST.

1. form (type or way):

form

forma f

form of transport

środek m

form of disease

postać f

on present form ingl. brit.

w obecnej sytuacji

2. form (shape):

form

kształt m

3. form (document):

form

formularz m

4. form QUÍM.:

form

stan m

5. form ENS.:

form

klasa f

6. form sin pl. (behaviour):

form

zachowanie nt

to be considered bad form

być w złym guście

II. form [fɔ:m, ingl. am. fɔ:rm] V. trans.

1. form (begin to exist):

form

kształtować [perf u-]

form

formować [perf u-]

2. form (constitute):

form

tworzyć [perf s-]

to form a line

ustawiać [perf ustawić] się w kolejce

3. form t. LING.:

form (make or produce)

formować

form (make into shape)

formować [perf u-]

4. form (set up):

form

tworzyć [perf u-]

form relationship

nawiązywać [perf nawiązać]

5. form form. (influence):

form

kształtować [perf u-]

III. form [fɔ:m, ingl. am. fɔ:rm] V. intr. (come into being)

form

kształtować [perf u-] się

form

formować [perf u-] się

check form SUST. ingl. am. ECON.

check form

blankiet m czekowy

entrance form SUST.

entrance form → entry form

entry form SUST.

entry form

formularz m zgłoszeniowy

entry form SUST.

entry form

formularz m zgłoszeniowy

legal form SUST.

legal form

forma f prawna

life form SUST. BOT.

life form

forma f życia

multi-form ADJ.

multi-form

wielopostaciowy

order form SUST.

order form

zamówienie nt (formularz)

printed form SUST.

printed form

wydruk m

I. re-form [ˌri:ˈfɔ:m, ingl. am. -ˈfɔ:rm] V. trans.

1. re-form system:

re-form

reformować [perf z-]

2. re-form company:

re-form

restrukturyzować [perf z-]

3. re-form troops:

re-form

formować [perf prze-]

II. re-form [ˌri:ˈfɔ:m, ingl. am. -ˈfɔ:rm] V. intr.

1. re-form company:

re-form

podlegać restrukturyzacji

2. re-form troops:

re-form

formować [perf prze-] się

view form INFORM.

view form

widok m formularza (opcja menu)

Entrada de OpenDict

form SUST.

sesquilinear form MAT.

forma półtoraliniowa f

octoid tooth form części maszyn

oktoidalny zarys zęba m

mould form przemysł tworzyw sztucznych

gniazdo formy nt

Present

I	form
you	form
he/she/it	forms
we	form
you	form
they	form

Past

I	formed
you	formed
he/she/it	formed
we	formed
you	formed
they	formed

Present Perfect

I	have	formed
you	have	formed
he/she/it	has	formed
we	have	formed
you	have	formed
they	have	formed

Past Perfect

I	had	formed
you	had	formed
he/she/it	had	formed
we	had	formed
you	had	formed
they	had	formed

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

This has been introduced because, after the 2007-08 financial crisis, a consensus view formed that senior bankers had escaped personal responsibility for bank failures.

www.cityam.com

Have we mentioned that the view form stage five is simply stellar.

www.pinkbike.com

Sometimes that's a view formed after careful consideration, and guided by expert advice.

www.businesspost.ie

An employer should consider keeping the background check form separate from any application package.

www.esrcheck.com

The reserves formed a cordon which allowed the retreating allied foot to re-form.

en.wikipedia.org