¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

stan <gen. -nu> SUST. m

1. stan (aktualne położenie):

stan
state
stan cywilny DER.
marital status
stan wojenny MILIT.
martial law
stan wyjątkowy MILIT., POL.
state of emergency
stan nasycenia rynku ECON.
absorption point of the market
stan konta
[account] balance
postawić kogoś w stan oskarżenia DER.
to indict sb
być w stanie coś zrobić
to be capable of doing sth

2. stan (kondycja):

stan
state
stan
condition
stan zdrowia
[state of] health
w dobrym/złym stanie
in good/bad condition
w dobrym/złym stanie
in a good/bad state of repair

3. stan pl. -ny (nastrój):

stan
state

4. stan pl. -ny (część państwa):

stan
state

5. stan pl. -ny HIST. (warstwa społeczna):

stan
[social] class

6. stan POL.:

mąż stanu
statesman
zamach stanu
coup [d'état]
zdrada stanu
high treason

7. stan pl. -ny (wcięcie w pasie):

stan
waist

locuciones, giros idiomáticos:

żyć ponad stan
to live beyond one's means
Entrada de OpenDict

płaski stan naprężenia

płaski stan naprężenia
state of stress in two dimensions