FEED - Traducción inglés-polaco

I. feed <fed, fed> [fi:d] V. trans.

1. feed (give food):

feed

karmić [perf na-]

feed plant

nawozić [perf nawieźć]

to feed sth to sb

karmić [perf na-] kogoś czymś

she can't feed herself

ona nie umie jeść sama

2. feed (provide food):

feed

żywić [perf wy-]

3. feed (supply):

feed

dostarczać [perf dostarczyć]

feed data

wprowadzać [perf wprowadzić]

to feed the fire

dokładać [perf dołożyć] do ognia

4. feed (push through):

feed

wkładać [perf włożyć]

to feed a slot machine

wkładać [perf włożyć] monetę do automatu

II. feed <fed, fed> [fi:d] V. intr.

feed person

jeść [perf z-]

feed animal

żywić się

III. feed [fi:d] SUST.

1. feed (feeding time):

feed

karmienie nt

2. feed sin pl. (animal food):

feed

pasza f

3. feed INFORM.:

continuous feed

podawanie nt ciągłe

sheet feed

podawanie papieru

4. feed TÉC.:

feed

przewody mpl paliwowe

Entrada de OpenDict

feed SUST.

protein feed

pasza białkowa f

bottle-feed <-fed, -fed> V. trans., intr.

bottle-feed

karmić [perf na-] butelką

breast-feed <-fed, -fed> V. trans., intr.

breast-feed

karmić [perf na-] piersią

chicken-feed SUST. sin pl.

1. chicken-feed (food):

chicken-feed

pasza f dla drobiu

2. chicken-feed coloq. (money):

chicken-feed

psi grosz m

feed in V. trans.

feed in coin:

feed in

wrzucać [perf wrzucić]

feed off V. trans.

to feed off sth

żywić się czymś

feed on V. trans.

1. feed on (eat):

feed on

żywić się

to feed on scraps of food

żywić się resztkami jedzenia

2. feed on (increase):

hatred feeds on sth

nienawiść wzrasta w obliczu czegoś

feed up V. trans.

feed up

podkarmiać [perf podkarmić]

force-feed V. trans.

to force-feed sb sth

wmuszać [perf wmusić] coś w kogoś

paper feed SUST. INFORM.

paper feed

podajnik m papieru

sheet feed SUST. INFORM.

sheet feed

podajnik m papieru

Present

I	feed
you	feed
he/she/it	feeds
we	feed
you	feed
they	feed

Past

I	fed
you	fed
he/she/it	fed
we	fed
you	fed
they	fed

Present Perfect

I	have	fed
you	have	fed
he/she/it	has	fed
we	have	fed
you	have	fed
they	have	fed

Past Perfect

I	had	fed
you	had	fed
he/she/it	had	fed
we	had	fed
you	had	fed
they	had	fed

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The meal service can feed up to 400 people at a time, buffet style, in a spacious dining area.

www.theprogress.com

One disadvantage is that it can get a bit dry here but the advantage is that you can grow feed up here.

www.abc.net.au

Meals are prepared in two galleys, which together are equipped to feed up to 100 people at a time.

en.wikipedia.org

Then why is the feed up if we're not sure when the calf is coming?

www.9news.com

The equipment will allow them to cook and feed up to 130 people at a time.

www.thepacket.ca