DRIER - Traducción inglés-polaco

drier SUST.

drier → dryer

dryer [ˈdraɪəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

dryer

suszarka f

Entrada de OpenDict

drier SUST.

patent drier

sykatwa w paście f

hair-drier, hair-dryer SUST.

hair-drier

suszarka f do włosów

spin-drier, spin-dryer SUST.

spin-drier

wirówka f

tumble drier, tumble dryer SUST.

tumble drier

suszarka f bębnowa

I. dry [draɪ] ADJ.

1. dry (not wet):

dry

suchy

dry weather

bezdeszczowy

the paint isn't dry yet

farba jeszcze nie wyschła

to wipe sth dry

wycierać [perf wytrzeć] coś do sucha

2. dry (empty of water):

dry

wyschnięty

to go [or run] dry

wysychać [perf wyschnąć]

to boil dry

wygotowywać [perf wygotować] się

3. dry coloq. (thirsty):

I'm dry

suszy mnie

4. dry (teetotal):

dry state

stan, w którym obowiązuje prohibicja

5. dry wine:

dry

wytrawny

6. dry bread, toast:

dry

suchy

7. dry (boring):

dry

nudny

8. dry humour:

dry

ironiczny

9. dry voice:

dry

beznamiętny

locuciones, giros idiomáticos:

as dry as a bone

suchy jak pieprz

as dry as dust

nudny jak flaki z olejem

there wasn't a dry eye in the house

wszyscy płakali

to run dry

tracić [perf s-] wenę

II. dry <-ie-> [draɪ] V. trans.

dry

suszyć [perf wy-]

dry dishes

wycierać [perf wytrzeć]

to dry oneself

wycierać [perf wytrzeć] się

III. dry <-ie-> [draɪ] V. intr.

1. dry (become dry):

dry

schnąć [perf wy-]

to put sth out to dry

wykładać [perf wyłożyć] coś do wyschnięcia

2. dry ingl. brit. actor:

dry

zapominać [perf zapomnieć] tekstu

I. blow-dry V. trans.

1. blow-dry (dry):

blow-dry

suszyć [perf wy-]

2. blow-dry (style):

blow-dry

modelować [perf wy-] [suszarką]

II. blow-dry SUST. sin pl.

blow-dry

modelowanie nt [suszarką]

bone dry ADJ.

bone dry

suchy jak pieprz

drip-dry ADJ.

drip-dry

niewymagający prasowania

I. dry up V. intr.

1. dry up (become dry):

dry up

wysychać [perf wyschnąć]

2. dry up (run out):

dry up

kończyć [perf s-] się

3. dry up (stop talking):

dry up

przerywać [perf przerwać]

II. dry up V. trans.

1. dry up washing:

dry up

suszyć [perf wy-]

2. dry up dishes:

dry up

wycierać [perf wytrzeć]

dry-clean V. trans.

dry-clean

czyścić [perf wy-] chemicznie

dry cleaner's SUST.

dry cleaner's

pralnia f chemiczna

dry goods SUST.

dry goods pl. AM:

dry goods

tekstylia pl.

dry land SUST. sin pl.

dry land

stały ląd m

Entrada de OpenDict

dry ADJ.

physiologically dry gleboznawstwo

fizjologicznie suchy

Present

I	dry
you	dry
he/she/it	dries
we	dry
you	dry
they	dry

Past

I	dried
you	dried
he/she/it	dried
we	dried
you	dried
they	dried

Present Perfect

I	have	dried
you	have	dried
he/she/it	has	dried
we	have	dried
you	have	dried
they	have	dried

Past Perfect

I	had	dried
you	had	dried
he/she/it	had	dried
we	had	dried
you	had	dried
they	had	dried

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Proportionately, the water hemisphere is approximately 89% water, 6% dry land and 5% polar icecap.

en.wikipedia.org

The village has dry land to the east and wet land to the west.

en.wikipedia.org

The phrase refers to the dry land mass on the earth's surface and is used to differentiate from the sea or air.

en.wikipedia.org

They are adapted for a life on dry land, and many species can survive long periods without water.

en.wikipedia.org

The rest was dry land, according to topographical maps.

en.wikipedia.org