COMPOUND - Traducción inglés-polaco

I. compound¹ [kəmˈpaʊnd, ingl. am. kɑ:m-] V. trans.

1. compound (make worse):

compound

potęgować [perf s-]

2. compound (mix):

compound

mieszać [perf z-]

3. compound usu pass (make up):

to be compounded of sth

składać się z czegoś

4. compound DER.:

compound the case

załatwiać [perf załatwić] polubownie

II. compound¹ [ˈkɒmpaʊnd, ingl. am. ˈkɑ:m-] SUST.

1. compound form. (mixture):

compound

mieszanka f

2. compound QUÍM.:

compound

związek m

3. compound LING.:

compound

złożenie nt

III. compound¹ [ˈkɒmpaʊnd, ingl. am. ˈkɑ:m-] ADJ.

compound

złożony

compound² [ˈkɒmpaʊnd, ingl. am. ˈkɑ:m-] SUST.

[military] compound

jednostka f wojskowa

embassy compound

teren m ambasady

family compound

posiadłość f rodzinna

prison compound

zakład m karny

Entrada de OpenDict

compound SUST.

azoxy compound QUÍM.

związek azoksy m

azoxy compound QUÍM.

azoksyzwiązek m

stable compound QUÍM.

związek trwały m

racemic compound QUÍM.

związek racemiczny m

racemic compound QUÍM.

racemat m

oxonium compound

związek oksoniowy m

monomeric compound QUÍM.

związek monomeryczny m

molecular compound

związek cząsteczkowy m

molecular compound

związek addycyjny m

compound entry SUST. ECON.

compound entry

zapis w księdze zawierający więcej niż jedną pozycję po stronie „Winien” o „Ma”

compound fracture SUST. MED.

compound fracture

otwarte złamanie nt

compound interest SUST. ECON.

compound interest

odsetki pl. złożone

compound interest calculation

obliczanie nt procentu składanego

Entrada de OpenDict

chemical compound

chemical compound QUÍM.

związek chemiczny

Entrada de OpenDict

compound annual growth rate SUST.

compound annual growth rate ECON.

skumulowany roczny wskaźnik wzrostu

Present

I	compound
you	compound
he/she/it	compounds
we	compound
you	compound
they	compound

Past

I	compounded
you	compounded
he/she/it	compounded
we	compounded
you	compounded
they	compounded

Present Perfect

I	have	compounded
you	have	compounded
he/she/it	has	compounded
we	have	compounded
you	have	compounded
they	have	compounded

Past Perfect

I	had	compounded
you	had	compounded
he/she/it	had	compounded
we	had	compounded
you	had	compounded
they	had	compounded

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

He suffered a compound fracture of the leg.

en.wikipedia.org

It was a compound fracture meaning that the bone came out the back of her leg.

www.cbc.ca

He had suffered a fractured skull, a compound fracture to his jaw, and three broken ribs.

en.wikipedia.org

Two days after his 40th victory he suffered a compound fracture of the leg in a soccer match between his squadron and an infantry battalion.

en.wikipedia.org

He had a compound fracture on the femur, and the bottom was broken, too...

www.northernlife.ca