BOUNCING - Traducción inglés-polaco

bouncing [ˈbaʊnsɪŋ] ADJ.

bouncing

tryskający zdrowiem

bouncing with happiness

pijany ze szczęścia

I. bounce [baʊns] V. intr.

1. bounce (rebound):

bounce

odbijać [perf odbić] się

to bounce against sth

odbijać się od czegoś

2. bounce (jump):

bounce

podskakiwać [perf podskoczyć]

to bounce in fig.

wchodzić [perf wejść] sprężystym krokiem

3. bounce coloq. cheque:

bounce

nie mieć pokrycia

4. bounce e-mail:

bounce

wrócić

II. bounce [baʊns] V. trans.

1. bounce ball:

bounce

odbijać [perf odbić]

2. bounce baby:

bounce

podrzucać na kolanie

3. bounce coloq.:

to bounce a cheque

odmawiać [perf odmówić] realizacji czeku

III. bounce [baʊns] SUST.

1. bounce (rebound):

bounce

odbicie nt

2. bounce (energy):

bounce

wigor m

I. bounce back V. intr.

1. bounce back (rebound):

bounce back

odbijać [perf odbić] się

2. bounce back (recover):

bounce back

dochodzić [perf dojść] do siebie

bounce back

pozbierać się

bounce back prices

wracać [perf wrócić] do poprzedniego poziomu

II. bounce back V. trans.

bounce back

odbijać [perf odbić]

bounce off V. trans., intr.

to bounce off [sth]

odbijać [perf odbić] się [od czegoś]

Present

I	bounce
you	bounce
he/she/it	bounces
we	bounce
you	bounce
they	bounce

Past

I	bounced
you	bounced
he/she/it	bounced
we	bounced
you	bounced
they	bounced

Present Perfect

I	have	bounced
you	have	bounced
he/she/it	has	bounced
we	have	bounced
you	have	bounced
they	have	bounced

Past Perfect

I	had	bounced
you	had	bounced
he/she/it	had	bounced
we	had	bounced
you	had	bounced
they	had	bounced

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Another couple of students demonstrate bouncing raisins and how to make a papier-mache volcano erupt using bread soda.

www.irishexaminer.com

The design included an air mattress base and inflated tongs; this allowed the artist to fall safely in any position without bouncing off.

en.wikipedia.org

Most steps are danced with a slight downward bouncing or dropping action.

en.wikipedia.org

Just as he is about to admit his mistake, his grandson comes bouncing into the house joyous at having won his gulli danda match.

en.wikipedia.org

The term comes from comparing the bouncing attention of the programmer to the up-down movement of a toy yo-yo.

en.wikipedia.org