DEVELOPMENT - Traducción inglés-italiano

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

development [ingl. brit. dɪˈvɛləpm(ə)nt, ingl. am. dəˈvɛləpmənt] SUST.

1. development (creation):

development (of commercial product)

creazione f

development (of new housing, industry etc.)

sviluppo m

new development

novità

2. development (evolution, growth):

development (human, economic, industrial etc.)

sviluppo m

development (human, economic, industrial etc.)

evoluzione f

3. development (fostering):

development (of links)

sviluppo m

development (of links)

ampliamento m

development (of the arts, sport, industry)

sviluppo m

4. development:

development (of land)

valorizzazione f

development (of building)

edificazione f

development (of site, city centre etc.)

risanamento m

development (of site, city centre etc.)

recupero m

5. development (land etc. developed):

housing development

area di sviluppo urbano

housing development (individual houses)

complesso abitativo

6. development (innovation):

development

progresso m

major developments in surgery

grandi progressi della chirurgia

7. development (event):

development

sviluppo m

development

cambiamento m

recent developments in Europe, in the pay dispute

recenti sviluppi in Europa, nella vertenza sugli stipendi

the latest developments

gli ultimi sviluppi

to await developments

attendere gli sviluppi, l'evoluzione degli avvenimenti

8. development (of idea, theme etc.):

development

sviluppo m

curriculum development [kəˈrɪkjʊləmdɪˌveləpmənt] SUST. ENS.

curriculum development

elaborazione f dei programmi (di studio)

development costs [dɪˈveləpməntˌkɒsts, -ˌkɔːs-] SUST. npl

development costs

costi m di sviluppo

development area [ingl. brit.] SUST.

development area

area f di sviluppo urbano

housing development [ingl. brit., ingl. am. ˈhaʊzɪŋ] SUST. (group of houses)

housing development

complesso m edilizio

self-development [ingl. brit., ingl. am. ˈˌsɛlf dəˈvɛləpmənt] SUST.

self-development

autosviluppo m

development planning [dɪˌveləpməntˈplænɪŋ] SUST.

development planning

pianificazione f dello sviluppo urbanistico

development company [dɪˈveləpməntˌkʌmpənɪ] SUST.

development company

società f immobiliare

ribbon development [ˈrɪbəndɪˌveləpmənt] SUST. ingl. brit.

ribbon development

= eccessivo sviluppo edilizio lungo le principali strade in uscita da una città

regional development [ˌriːdʒənldɪˈveləpmənt] SUST.

regional development

sviluppo m del territorio

en el diccionario PONS

inglés

italiano

development [dɪ·ˈve·ləp·mənt] SUST.

1. development:

development (process)

sviluppo m

development (growth)

crescita f

2. development (growth stage):

development

sviluppo m

development of skills

acquisizione f

3. development (progress):

development

progresso m

development of products

ideazione f

4. development (event):

development

sviluppo m

5. development (building of):

development

costruzione f

housing development

complesso m abitativo

6. development (building on):

development of land

sviluppo m

7. development (industrialization):

development

industrializazzione f

housing development SUST.

housing development

complesso m edilizio

property development SUST. ECON.

property development

sviluppo m edilizio

Organization for Economic Cooperation and Development SUST.

Organization for Economic Cooperation and Development

Organizzazione f per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico

italiano

inglés

sviluppo

development

sviluppo sostenibile

sustainable development

evoluzione

development

sviluppo sostenibile

sustainable development

quoziente di sviluppo

development quotient

maturazione (di idea, proposito)

development

formazione

development

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

These restrictions were in place to reduce development costs on the engines.

en.wikipedia.org

Best-in-class manufacturers of the simplest products get to market 21 days earlier with $21,000 fewer product development costs.

en.wikipedia.org

As a modification of an existing model the 720 had minimal research and development costs, which allowed it to be successful despite few sales.

en.wikipedia.org

It was soon apparent that a more realistic estimate was 13 billion, made up of 3.3 billion development costs plus 30 million per aircraft.

en.wikipedia.org

However, the wide variety of machines being used meant that development costs had to be spread over several platforms.

en.wikipedia.org