WRITE-IN - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

write-in SUST. ingl. am. POL.

write-in

vote m par correspondance

I. write in V. [ingl. brit. rʌɪt -, ingl. am. raɪt -] (write in)

write in

écrire (to sb à qn, to do pour faire)

please write in with your suggestions

vous êtes invités à nous envoyer vos suggestions

to write in to TV show, presenter

écrire une lettre à

II. write in V. [ingl. brit. rʌɪt -, ingl. am. raɪt -] (write [sb] in) ingl. am. POL.

write in candidate

inscrire le nom de

write in strictest confidence to…

écrivez-nous—nous vous promettons de respecter l'anonymat

to write sth in big letters

écrire qc en gros caractères

to write in pencil/pen

écrire au crayon/stylo

francés

inglés

écrire en majuscules

to write in (block) capitals

écrire à l'encre

to write in ink

écrire à l'encre

to write in ink

faire des pattes de mouche

to write in a spidery scrawl

être un écrivain de langue anglaise

to write in English

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. write in V. intr.

write in

écrire

II. write in V. trans. (insert)

write in

insérer

to write in ink

écrire à l'encre

to write sth in code

coder qc

to write sth in everyday language

écrire en langage parlé

to write in pen

écrire au stylo

to write in English

écrire en anglais

to write in the past

écrire au passé

to write in ink/pencil

écrire à l'encre/au crayon

francés

inglés

écrire en français

to write in French

écrire qc dans/sur qc

to write sth in/on sth

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. write in V. intr.

write in

écrire

II. write in V. trans. (insert)

write in

insérer

to write sth in code

coder qc

to write sth in everyday language

écrire en langage parlé

to write in English

écrire en anglais

to write in pen

écrire au stylo

to write in the past

écrire au passé

to write in ink/pencil

écrire à l'encre/au crayon

francés

inglés

écrire en français

to write in French

écrire qc dans/sur qc

to write sth in/on sth

Present

I	write in
you	write in
he/she/it	writes in
we	write in
you	write in
they	write in

Past

I	wrote in
you	wrote in
he/she/it	wrote in
we	wrote in
you	wrote in
they	wrote in

Present Perfect

I	have	written in
you	have	written in
he/she/it	has	written in
we	have	written in
you	have	written in
they	have	written in

Past Perfect

I	had	written in
you	had	written in
he/she/it	had	written in
we	had	written in
you	had	written in
they	had	written in

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Porter also encouraged new authors from the south and the west to write in his newspaper and helped them get books published.

en.wikipedia.org

She's got herself interviewed in the local paper and asked readers to write in and give the lambs names.

en.wikipedia.org

He began to write in the evening to offset the tedium of his dental practice.

en.wikipedia.org

The automation relieves the programmer of having to write in memory management code.

en.wikipedia.org

That they won't let you write in SBE.

blogs.telegraph.co.uk