SURVEYOR - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

surveyor [ingl. brit. səˈveɪə, ingl. am. sərˈveɪər] SUST.

1. surveyor ingl. brit. (in housebuying):

surveyor: expert m (en immobilier)

2. surveyor:

surveyor GEOGR., GEOL. (for map-making): topographe mf

surveyor (for industry, oil): ingénieur m topographique

chartered surveyor SUST. ingl. brit.

chartered surveyor: expert m immobilier

building surveyor SUST.

building surveyor: expert m géomètre

quantity surveyor SUST.

quantity surveyor: métreur m

land surveyor SUST.

land surveyor: géomètre m

francés

inglés

métreur (métreuse): quantity surveyor

arpenteur: (land) surveyor

géomètre: land surveyor

géomètre expert: chartered surveyor

expert immobilier: chartered surveyor ingl. brit.

chaîne d'arpenteur: surveyor's chain

en el diccionario PONS

inglés

francés

surveyor SUST.

1. surveyor GEO. (measurer and mapper):

surveyor: géomètre mf

2. surveyor ingl. brit. (property assessor):

surveyor: expert(e) m (f)

a quantity surveyor: un métreur

quantity surveyor SUST. ingl. brit.

quantity surveyor: métreur(-euse) m (f)

francés

inglés

géomètre: surveyor

arpenteur: surveyor

mire d'un arpenteur: surveyor's rod

en el diccionario PONS

inglés

francés

surveyor SUST. GEO.

surveyor (measurer and mapper): géomètre mf

francés

inglés

géomètre: surveyor

arpenteur: surveyor

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a quantity surveyor: un métreur

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

A number of professionals locally (architect, engineer and quantity surveyor) offered their services pro bono, resulting in draft plans for a modern state-of-the-art refuge.

www.advertiser.ie

But how many of us have any idea what a quantity surveyor, or a housing officer, actually does?

www.independent.co.uk

Get the building surveyed first and get the quantity surveyor in.

www.independent.ie

He worked as a quantity surveyor.

en.wikipedia.org

A quantity surveyor can draw up or sense-check your budget and supervise or sign-off on the contractor's payments.

www.independent.ie