SOURCE CODE - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

source code SUST. INFORM.

source code

code m source

Oxford-Hachette French Dictionary

code source INFORM.

source code

Oxford-Hachette French Dictionary

I. source [ingl. brit. sɔːs, ingl. am. sɔrs] SUST.

1. source (origin):

source

source f (of de)

source of income, source of revenue

source de revenu

sources of supply

sources d'approvisionnement

energy/food sources

ressources fpl énergétiques/alimentaires

at source affect, cut off, deduct

à la source

2. source (cause):

source of anxiety, resentment, satisfaction

source f de

source of anxiety, resentment, satisfaction

cause f de

source of problem, error, infection, pollution

origine f de

source of rumour

origine f de

3. source PRENSA (informant):

source

source f (close to proche de)

to hear sth from a reliable source

tenir qc de source sûre

one source said the king had always known that …

le roi aurait toujours su que …

4. source GEOGR. (of river):

source

source f

5. source LIT. (of writer, work):

source

source f

II. sources SUST.

sources sust. pl. UNIV. (reference materials):

sources

sources fpl

III. source [ingl. brit. sɔːs, ingl. am. sɔrs] V. trans. (obtain)

source products, energy

se procurer

to be sourced from region, country

provenir de

I. code [ingl. brit. kəʊd, ingl. am. koʊd] SUST.

1. code (laws, rules):

code

code m

code of practice MED.

déontologie f (médicale)

code of practice (in advertising)

code m de bonne conduite

code of practice (in banking)

conditions fpl générales

code of ethics PSICO., SOCIOL.

moralité f

2. code (of behaviour):

code

code m de conduite

to break the code

enfreindre les règles de la bonne conduite

code of honour

code m d'honneur

3. code (cipher, message):

code

code m

to break or crack the code

déchiffrer le code

it's in code

c'est en code

4. code FIN.:

branch (sorting) code

code m de succursale

5. code TEL.:

(dialling) code

indicatif m

area/country code

indicatif de zone/de pays

6. code INFORM.:

code

code m

II. code [ingl. brit. kəʊd, ingl. am. koʊd] V. trans. (gen)

code INFORM.

coder

III. to code for V. intr. (in genetics)

to code for

déterminer le code de

en el diccionario PONS

I. source [sɔ:s, ingl. am. sɔ:rs] SUST. a. fig.

source

source f

at source

à la source

to have one's source in sth

avoir son origine dans qc

to track down the source of sth

tracer la provenance de qc

II. source [sɔ:s, ingl. am. sɔ:rs] V. trans.

1. source (state origin):

to be sourced from sth

provenir de qc

2. source (find out):

source

se procurer

I. code [kəʊd, ingl. am. koʊd] SUST.

code

code m

to write sth in code

coder qc

to decipher a code

déchiffrer un code

code of conduct

déontologie f

II. code [kəʊd, ingl. am. koʊd] V. trans.

code

coder

Entrada de OpenDict

code SUST.

squawk code AERO.

code transpondeur m

en el diccionario PONS

I. source [sɔrs] SUST. a. fig.

source

source f

at the source

à la source

to have one's source in sth

avoir son origine dans qc

to track down the source of sth

tracer la provenance de qc

II. source [sɔrs] V. trans.

1. source (state origin):

to be sourced from sth

provenir de qc

2. source (obtain from other business):

source

se procurer

I. code [koʊd] SUST.

code

code m

to write sth in code

coder qc

to decipher a code

déchiffrer un code

code of conduct

déontologie f

II. code [koʊd] V. trans.

code

coder

Present

I	source
you	source
he/she/it	sources
we	source
you	source
they	source

Past

I	sourced
you	sourced
he/she/it	sourced
we	sourced
you	sourced
they	sourced

Present Perfect

I	have	sourced
you	have	sourced
he/she/it	has	sourced
we	have	sourced
you	have	sourced
they	have	sourced

Past Perfect

I	had	sourced
you	had	sourced
he/she/it	had	sourced
we	had	sourced
you	had	sourced
they	had	sourced