SIMULTANEOUSLY - Traducción inglés-francés

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inglés

francés

simultaneously [ingl. brit. ˌsɪmlˈteɪnɪəsli, ingl. am. ˌsaɪməlˈteɪniəsli] ADV.

simultaneously: simultanément

simultaneously with: en même temps que

francés

inglés

en simultané: simultaneously

radiotélévisé (radiotélévisée): broadcast (simultaneously) on radio and television

simultanément: simultaneously, at the same time

mener deux choses de front: to pursue two aims simultaneously

inglés

francés

as simultaneously: au fur et à mesure que

francés

inglés

simultanément: simultaneously

message radiotélévisé du chef de l'État: message from the Head of State broadcast simultaneously on radio and television

inglés

francés

as simultaneously: au fur et à mesure que

francés

inglés

simultanément: simultaneously

message radiotélévisé du chef de l'État: message from the Head of State broadcast simultaneously on radio and television

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

message radiotélévisé du chef de l'État: message from the Head of State broadcast simultaneously on radio and television

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

He simultaneously served as temple president and stake president until 1942, when he was released from his duties as stake president.

en.wikipedia.org

It is usually not symmetrical, meaning the affected joints are on one side of the body rather than on both sides simultaneously.

en.wikipedia.org

These companies tour the world simultaneously for seven months per year, performing in over 130 cities worldwide.

en.wikipedia.org

It was also operated in chains of linked stations, allowing a fix to be made by simultaneously comparing two slaves to a single master.

en.wikipedia.org

Later, some programmes were pre-recorded on land and broadcast simultaneously from both ships.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "simultaneously" en otros idiomas