RANDOM - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

random [ingl. brit. ˈrandəm, ingl. am. ˈrændəm] ADJ.

random: (fait) au hasard

on a random basis: au hasard

at random: au hasard

dependent/free/random variable: variable dépendante/libre/aléatoire

francés

inglés

aléatoire MAT., ESTAD.: random

aveuglette choisir, distribuer: at random

tirailler (au hasard): to fire ou shoot at random

nombre aléatoire INFORM.: random number

nombre au hasard INFORM.: random number

au hasard choisir, marcher, tirer, désigner: at random

prenons un exemple au hasard: let's take an example at random

au petit bonheur (la chance) répondre, décider, chercher: at random

mémoire à accès direct: random access memory, RAM

mémoire vive, MEV: random access memory, RAM

prendre un exemple au hasard: to take a random example

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. random [ˈrændəm] SUST. no pl.

at random: au hasard

II. random [ˈrændəm] ADJ.

random: fait(e) au hasard

random sample: prélevé(e) au hasard

random attack, crime: aveugle

random error: aléatoire

random access SUST. INFORM.

random access: accès m aléatoire

random access memory SUST. INFORM.

random access memory: mémoire f vive

francés

inglés

aléatoire: random

tirailler: to shoot at random

au hasard: at random

mémoire RAM: random access memory

mémoire vive [ou à accès direct]: random access memory

en el diccionario PONS

inglés

francés

I. random [ˈræn·dəm] SUST.

at random: au hasard

II. random [ˈræn·dəm] ADJ.

random: fait(e) au hasard

random sample: prélevé(e) au hasard

random attack, crime: aveugle

random error: aléatoire

random access SUST. comput

random access: accès m aléatoire

random access memory SUST. comput

random access memory: mémoire f vive

francés

inglés

aléatoire: random

tirailler: to shoot at random

mémoire RAM: random-access memory

mémoire vive [ou à accès direct]: random-access memory

au hasard: at random

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

at random: au hasard

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

There is also an option to run it from random access memory.

en.wikipedia.org

With random access, samples do not have to be saved for a major run as with batch analyzers.

en.wikipedia.org

The primary drawback to this scheme was that memory was not random access.

en.wikipedia.org

However, only the computer's random access memory was removed.

en.wikipedia.org

Selecting the most-quiet setting (128) caused average random access time to increase about 10% while quieting improved noticeably over the middle setting.

en.wikipedia.org