INTERTWINING - Traducción inglés-francés

inglés

francés

I. intertwine [ingl. brit. ɪntəˈtwʌɪn, ingl. am. ˌɪn(t)ərˈtwaɪn] V. trans.

intertwine fingers, threads:

intertwine

entrelacer

II. intertwine [ingl. brit. ɪntəˈtwʌɪn, ingl. am. ˌɪn(t)ərˈtwaɪn] V. intr.

intertwine bodies, fingers, threads:

s'entrelacer

intertwine lives, destinies, themes:

se croiser

intertwining branches

branches entrelacées

III. intertwined ADJ.

intertwined literal

entrelacé (with à)

intertwined fig.

lié (with à)

francés

inglés

enlacement

intertwining

entrecroisement (de fils, branches)

intertwining, interlacing

entrelacement

intertwining, interlacing

entrecroiser

to intertwine, to interlace

s'entrecroiser

to intertwine

entrelacer

to intertwine, to interlace

s'entrelacer

to intertwine, to interlace

s'enlacer corps:

to intertwine

inglés

francés

I. intertwine [ˌɪntəˈtwaɪn, ingl. am. -t̬ɚ-] V. trans.

intertwine

entrelacer

II. intertwine [ˌɪntəˈtwaɪn, ingl. am. -t̬ɚ-] V. intr.

intertwine

s'accoler

francés

inglés

entrelacer

to intertwine

s'entrelacer

to intertwine

entrecroiser

to intertwine

s'entremêler doigts

to intertwine

inglés

francés

I. intertwine [ˌɪn·t̬ər·ˈtwaɪn] V. trans.

intertwine

entrelacer

II. intertwine [ˌɪn·t̬ər·ˈtwaɪn] V. intr.

intertwine

s'accoler

francés

inglés

entrelacer

to intertwine

entrelacer

to intertwine

entrecroiser

to intertwine

entremêler doigts

to intertwine

Present

I	intertwine
you	intertwine
he/she/it	intertwines
we	intertwine
you	intertwine
they	intertwine

Past

I	intertwined
you	intertwined
he/she/it	intertwined
we	intertwined
you	intertwined
they	intertwined

Present Perfect

I	have	intertwined
you	have	intertwined
he/she/it	has	intertwined
we	have	intertwined
you	have	intertwined
they	have	intertwined

Past Perfect

I	had	intertwined
you	had	intertwined
he/she/it	had	intertwined
we	had	intertwined
you	had	intertwined
they	had	intertwined

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The theme of family relationships, especially between siblings, is frequently intertwined with the science fiction plotline.

en.wikipedia.org

These pieces intertwined with the exterior and interior architecture of the art gallery.

en.wikipedia.org

The rope and serpent are intertwined, representing cultural harmony.

en.wikipedia.org

How soil formation proceeds is influenced by at least five classic factors that are intertwined in the evolution of a soil.

en.wikipedia.org

Art and technology were intertwined in the design enabling him to experiment with materials.

en.wikipedia.org