¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
帷幔
grisonnant(e)

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. grey ingl. brit., gray ingl. am. [ingl. brit. ɡreɪ, ingl. am. ɡreɪ] SUST.

1. grey (colour):

grey
gris m
a shade of grey
un ton gris

2. grey (horse):

grey
gris m
grey
cheval m gris

II. grey ingl. brit., gray ingl. am. [ingl. brit. ɡreɪ, ingl. am. ɡreɪ] ADJ.

1. grey (colour):

grey
gris
light/dark grey
gris clair/foncé
inv. to go or turn grey
devenir gris

2. grey (with grey hair):

grey person
aux cheveux gris, grisonnant
to go or turn grey
grisonner

3. grey existence, life, day:

grey
morne

4. grey pey. character, town:

grey
terne

III. grey ingl. brit., gray ingl. am. [ingl. brit. ɡreɪ, ingl. am. ɡreɪ] V. trans.

grey age, worry hair, person:

grey
grisonner

IV. grey ingl. brit., gray ingl. am. [ingl. brit. ɡreɪ, ingl. am. ɡreɪ] V. intr.

grey
grisonner
to be greying at the temples
avoir les tempes grisonnantes
the population is greying
la population vieillit

V. grey ingl. brit., gray ingl. am. [ingl. brit. ɡreɪ, ingl. am. ɡreɪ]

all cats are grey in the dark
la nuit tous les chats sont gris

grey-haired, grey-headed ADJ.

grey-haired
aux cheveux gris

grey matter SUST. (brain)

grey matter
matière f grise

grey squirrel SUST.

grey squirrel
écureuil m gris

grey market SUST.

grey market
marché m gris

grey wagtail SUST.

grey wagtail
bergeronnette f des ruisseaux

grey wolf SUST.

grey wolf
loup m (gris)

grey area SUST.

grey area
zone f floue

grey out V. [ingl. brit. ɡreɪ -, ingl. am. ɡreɪ -] INFORM.

to be greyed out
être en grisé
francés
francés
inglés
inglés
grisonnement
greying ingl. brit.

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

greying ADJ.

greying
grisonnant(e)

grey [greɪ] ADJ.

1. grey (colored):

grey
gris(e)
grey matter
matière f grise
to go [or turn] grey
grisonner

2. grey fig.:

she went [or turned] grey on hearing that
elle a blêmi en entendant ça

I. blue [blu:] ADJ.

1. blue (colour):

blue
bleu(e)
a light/dark/bright/strong blue skirt
une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu
to turn blue
bleuir

2. blue fig.:

to feel blue
broyer du noir

locuciones, giros idiomáticos:

once in a blue moon
tous les trente-six du mois
out of the blue
sans crier gare

II. blue [blu:] SUST.

blue
bleu m
sky blue
bleu ciel
the door is painted blue
la porte est peinte en bleu
to be a pale/deep blue
être d'un bleu pâle/profond

grey matter SUST. coloq.

grey matter
matière f grise

I. steel grey ADJ.

steel grey
gris acier inv.

II. steel grey SUST.

steel grey
gris m acier
francés
francés
inglés
inglés
grisonnant(e)
greying ingl. brit.
gris(e)
grey ingl. brit.
gris anthracite
anthracite grey
gris-vert
green-grey ingl. brit.
gris-bleu
blue-grey ingl. brit.
ardoise
slate grey
grisé
grey tint ingl. brit.
en el diccionario PONS

greying ADJ.

greying → graying

graying ADJ.

graying
grisonnant(e)

grey [greɪ] ADJ.

grey → gray

gray [greɪ] ADJ.

gray
gris(e)
gray matter
matière f grise
to go [or turn] gray
grisonner

I. steel grey ADJ.

steel grey
gris acier inv.

II. steel grey SUST.

steel grey
gris m acier

grey matter SUST. coloq.

grey matter
matière f grise
slaty color, grey
ardoise
to use one's grey cells
faire travailler sa matière grise
Present
Igrey
yougrey
he/she/itgreys
wegrey
yougrey
theygrey
Past
Igreyed
yougreyed
he/she/itgreyed
wegreyed
yougreyed
theygreyed
Present Perfect
Ihavegreyed
youhavegreyed
he/she/ithasgreyed
wehavegreyed
youhavegreyed
theyhavegreyed
Past Perfect
Ihadgreyed
youhadgreyed
he/she/ithadgreyed
wehadgreyed
youhadgreyed
theyhadgreyed
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

grey matter
matière f grise
to go [or turn] grey
grisonner
she went [or turned] grey on hearing that
elle a blêmi en entendant ça
charcoal grey
gris-noir
pearl grey
gris m perle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

He is described as having large and distinct features: his shaggy, graying head, his broad forehead, and his fleshy nose.
en.wikipedia.org
Ridges found himself cast in character roles, as his graying hair put his romantic leading man days at an end.
en.wikipedia.org
The absence of a mandatory retirement age contributes to graying of this occupation.
en.wikipedia.org
During fighting or feeding time a larger specimen of this fish may be seen graying out (darkening in body).
en.wikipedia.org
They barely notice him when he walks in, and seem unfazed by his graying hair and wrinkling skin.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "greying" en otros idiomas

inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
español
inglés
esloveno