¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
api
externals
Oxford-Hachette French Dictionary
inglés
inglés
francés
francés
externals [ingl. brit. ɪkˈstəːn(ə)lz] SUST. sust. pl.
externals
apparences fpl
external [ingl. brit. ɪkˈstəːn(ə)l, ɛkˈstəːn(ə)l, ingl. am. ɪkˈstərnl] ADJ.
1. external (outer):
external appearance, world, object, reality
extérieur (to à)
external surface, injury
externe
‘for external use only’
‘usage externe’
2. external (from outside):
external auditor, examiner
externe
external student
inscrit dans un autre établissement
external examination
ouvert à des étudiants inscrits dans d'autres établissements
external source, force, influence, mail, call
extérieur
3. external (foreign):
external affairs, trade, debt
extérieur
4. external INFORM.:
external
externe
external angle SUST.
external angle
angle m extérieur
external diameter SUST.
external diameter
diamètre m externe
external degree SUST.
external degree
diplôme accordé sans assiduité aux cours
internal/external auditor
auditeur/-trice m/f interne/externe
external/internal acoustic meatus
conduit m auditif externe/interne
francés
francés
inglés
inglés
externe cause, problème, croissance
external
externe hémorragie, mal
external
à usage externe
for external application ou use only
externe
external
filetage mâle/femelle
external/internal thread
conduit auditif externe
external auditory canal ou meatus
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés
external [ɪkˈstɜ:nl, ingl. am. -ˈstɜ:r-] ADJ.
1. external (exterior, foreign):
external
extérieur(e)
external to sth
étranger à qc
2. external (on surface, skin) a. MED., INFORM.:
external
externe
for external use only
exclusivement à usage externe
external auditor
auditeur m externe
external use only
usage externe
a computer with an external modem
un ordinateur avec un modem externe
francés
francés
inglés
inglés
extérieur(e) réalité
external
mémoire externe/interne
external/internal store
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés
external [ɪk·ˈstɜr·n ə l] ADJ.
1. external (exterior, foreign):
external
extérieur(e)
external to sth
étranger à qc
2. external (on surface, skin) a. MED., comput:
external
externe
for external use only
à usage externe exclusivement
external auditor
auditeur m externe
external use only
à usage externe
a computer with an external modem
un ordinateur avec un modem externe
francés
francés
inglés
inglés
extérieur(e) réalité
external
Glosario OFAJ "Intégration et égalité des chances"
réflexe identitaire
stronger sense of one’s own identity as a reaction to external circumstances
Glosario técnico de refrigeración GEA
montage externe
external installation
moteur séparé
external motor
compresseur pour moteurs spécial pour entraînement externe additionnel
special motor compressor for additional external drive
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
a computer with an external modem
un ordinateur avec un modem externe
external to sth
étranger à qc
for external use only
exclusivement à usage externe
external use only
usage externe
external auditor
auditeur m externe
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The structure consists of twelve external pillars surrounding a central tower.
en.wikipedia.org
This external influence is reflected in the nationality of many of its board members.
en.wikipedia.org
The outer lip is thin, showing the external sculpture within.
en.wikipedia.org
Thus, these external members would be able to take part in the election of the president with the other members.
en.wikipedia.org
Each node receives time varying input from external sources (the inputs) as well as from other nodes.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "externals" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
italiano
inglés
español