¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
невесть
email

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. email, e-mail [ingl. brit. ˈiːmeɪl, ingl. am. ˈimeɪl] SUST.

1. email (medium):

email
courrier m électronique
email
messagerie f électronique
email
courriel m
to be on email
avoir une adresse électronique
to be on email atrbv. address, message
électronique

2. email (mail item):

email
message m électronique
email
e-mail m
to send sb an email
envoyer un message électronique à qn

3. email (on letterhead, business card):

email
mél m

II. email, e-mail [ingl. brit. ˈiːmeɪl, ingl. am. ˈimeɪl] V. trans.

email person
envoyer un message électronique à
email document
envoyer
to email sth to sb
envoyer qc à qn par courrier électronique

junk email SUST.

junk email
publicité f rebut (par courrier électronique)
junk email
pourriel m ingl. canad.
bounce email
renvoyer [qc] à l'expéditeur
francés
francés
inglés
inglés
mail
email, e-mail
e-mail
email
e-mail
e-mail
courriel
email
mél. (message)
email
mél. (adresse)
email address
message électronique
email
adresse électronique
email address
adresse e-mail
email address

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

e-mail, email, E-mail [ˈi:meɪl] SUST.

e-mail abreviatura de electronic mail

e-mail INFORM.
courrier m électronique
e-mail (as an abbreviation)
Mél. m
to collect one's e-mail
relever sa boîte aux lettres électronique

e-mail address SUST.

e-mail address
adresse f électronique
francés
francés
inglés
inglés
email
e-mail
adresse de messagerie, adresse électronique
e-mail address
logiciel de courrier électronique
email software
relever sa boîte aux lettres [électronique]
to collect one's email
correspondre par fax/courrier électronique
to send messages by fax/e-mail
mot de passe de messagerie
email password
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

e-mail, email, E-mail [ˈi·meɪl] SUST.

e-mail abreviatura de electronic mail

e-mail comput
courrier m électronique
e-mail (as an abbreviation)
Mél. m
to collect one's e-mail
relever sa boîte aux lettres électronique

e-mail address SUST.

e-mail address
adresse f électronique
francés
francés
inglés
inglés
Mél.
e-mail
courriel
e-mail
e-mail
e-mail
adresse de messagerie, adresse électronique
e-mail address
logiciel de courrier électronique
e-mail software
correspondre par fax/courrier électronique
to send messages by fax/e-mail
mot de passe de messagerie
email password
Present
Iemail
youemail
he/she/itemails
weemail
youemail
theyemail
Past
Iemailed
youemailed
he/she/itemailed
weemailed
youemailed
theyemailed
Present Perfect
Ihaveemailed
youhaveemailed
he/she/ithasemailed
wehaveemailed
youhaveemailed
theyhaveemailed
Past Perfect
Ihademailed
youhademailed
he/she/ithademailed
wehademailed
youhademailed
theyhademailed
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to collect one's e-mail
relever sa boîte aux lettres électronique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

As a minimum, an appropriate level of description and/or photographs should be submitted on, or attached to, the record card or e-mail.
en.wikipedia.org
It provided live tech support by phone, maintained an online forum, and answered questions through e-mail.
en.wikipedia.org
For a while, the mbox format was popular because text processing tools can be readily used on the plain text files used to store the e-mail messages.
en.wikipedia.org
Spammers kept targeting AOL members because they tended to be newer to the internet and more receptive to junk e-mail.
en.wikipedia.org
Online account providers include financial institutions, stockbrokers, airline and frequent flyer and other reward programs, and e-mail accounts.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "email" en otros idiomas

inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
español