ALL-INCLUSIVE - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

all-inclusive ADJ.

all-inclusive fee, price:

all-inclusive: tout compris

inclusive [ingl. brit. ɪnˈkluːsɪv, ingl. am. ɪnˈklusɪv] ADJ.

inclusive charge: inclus

inclusive price: forfaitaire

inclusive terms: tout compris

from the 15th to the 21st inclusive: du 15 au 21 inclus

those aged 17–24 inclusive: les personnes âgées de 17 à 24 ans inclus

prices are all-inclusive: tout est compris dans le prix indiqué

book an inclusive holiday with us ingl. brit.: réservez des vacances tout compris chez nous

the price inclusive of delivery: le prix, livraison comprise

the price is not inclusive of delivery: le prix ne comprend pas la livraison

francés

inglés

forfaitaire [fɔʀfɛtɛʀ] ADJ.

prix forfaitaire: contract ou all-inclusive price

coût forfaitaire: inclusive cost

tarif forfaitaire: flat fare ou fee

taxe/perception forfaitaire: flat-rate tax/collection

somme forfaitaire: lump sum

indemnité forfaitaire: basic allowance

amende forfaitaire: standard fine

donnez-moi le prix tout compris: give me the all-in ou inclusive price

en el diccionario PONS

inglés

francés

inclusive [ɪnˈklu:sɪv] ADJ.

inclusive: compris(e)

all-inclusive: tout compris

from Monday to Thursday inclusive: du lundi au jeudi inclus

francés

inglés

tous frais compris: all inclusive

en el diccionario PONS

inglés

francés

inclusive [ɪn·ˈklu·sɪv] ADJ.

1. inclusive (including):

inclusive: compris(e)

all-inclusive: tout compris

from Monday to Thursday inclusive: du lundi au jeudi inclus

2. inclusive (for all people, diverse):

inclusive policy: politique f non discriminatoire

francés

inglés

forfaitaire [fɔʀfɛtɛʀ] ADJ.

forfaitaire indemnité: lump

forfaitaire montant, prix: all-inclusive

tous frais compris: all inclusive

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The organization believes that by reaching the image makers themselves, future advertising will be more inclusive and positive through this education.

en.wikipedia.org

Throughout the race drivers may make pit stops to change tyres and repair damage (from 1994 to 2009 inclusive they could also refuel).

en.wikipedia.org

He is a proponent of an inclusive global human society.

en.wikipedia.org

There are still work to be done to build inclusive financial systems.

en.wikipedia.org

Thus, the same public policy (and public administration) was to apply to all citizens, inclusive of disability.

en.wikipedia.org