inglés
español
women [ingl. am. ˈwɪmɪn, ingl. brit. ˈwɪmɪn] SUST. sust. pl. pl of
woman
atrbv.
- women's group
- grupo m de mujeres
- women's prison
- cárcel f de mujeres
- women's refuge or shelter
- casa f de acogida para mujeres maltratadas
- women's refuge or shelter
- refugio m para mujeres maltratadas
- women's refuge or shelter
- hogar m para mujeres maltratadas
- women's rights
- derechos mpl de la mujer
- women's room ingl. am.
- baño m de damas or señoras
- women's room ingl. am.
- servicios mpl de damas or señoras Esp.
- women's studies
- estudios mpl de la mujer
woman <pl women [ˈwɪmɪn]> [ingl. am. ˈwʊmən, ingl. brit. ˈwʊmən] SUST.
- woman
- mujer f
- woman as form of address
- mujer
- there's a woman outside to see you
- hay una señora or mujer afuera que te quiere ver
- an old woman
- una señora or mujer mayor or de edad
- an old woman (less respectful)
- una vieja
- he's a bit of an old woman
- es como una vieja pesada
- a young woman
- una chica
- a young woman
- una joven form.
- that's Roger's young woman
- esa es la novia de Roger
- this perfume brings out the woman in you
- este perfume realza tu femineidad
- he ran off with another woman
- se fue con otra
- you're a lucky woman
- tienes suerte
- she's a sick woman
- está muy enferma
- women and children first
- las mujeres y los niños primero
- a woman's work is never done hum.
- el trabajo de la casa no se acaba nunca
- the women's movement
- el movimiento de liberación de la mujer
- the women's page
- la página femenina
- we have a woman who comes in once a week
- tenemos una chica or muchacha or señora que viene una vez por semana
- a woman's touch
- el toque femenino
- the house lacked a woman's touch
- en la casa faltaba el toque femenino or la mano de una mujer
- to be one's own woman
- ser una mujer independiente
- to make an honest woman of sb hum.
- casarse con alguien
- atrbv. a woman lawyer/dentist/engineer
- una abogada/dentista/ingeniera
- woman priest
- mujer sacerdote
- a woman friend of mine
- una amiga mía
woman <pl women [ˈwɪmɪn]> [ingl. am. ˈwʊmən, ingl. brit. ˈwʊmən] SUST.
- woman
- mujer f
- woman as form of address
- mujer
- there's a woman outside to see you
- hay una señora or mujer afuera que te quiere ver
- an old woman
- una señora or mujer mayor or de edad
- an old woman (less respectful)
- una vieja
- he's a bit of an old woman
- es como una vieja pesada
- a young woman
- una chica
- a young woman
- una joven form.
- that's Roger's young woman
- esa es la novia de Roger
- this perfume brings out the woman in you
- este perfume realza tu femineidad
- he ran off with another woman
- se fue con otra
- you're a lucky woman
- tienes suerte
- she's a sick woman
- está muy enferma
- women and children first
- las mujeres y los niños primero
- a woman's work is never done hum.
- el trabajo de la casa no se acaba nunca
- the women's movement
- el movimiento de liberación de la mujer
- the women's page
- la página femenina
- we have a woman who comes in once a week
- tenemos una chica or muchacha or señora que viene una vez por semana
- a woman's touch
- el toque femenino
- the house lacked a woman's touch
- en la casa faltaba el toque femenino or la mano de una mujer
- to be one's own woman
- ser una mujer independiente
- to make an honest woman of sb hum.
- casarse con alguien
- atrbv. a woman lawyer/dentist/engineer
- una abogada/dentista/ingeniera
- woman priest
- mujer sacerdote
- a woman friend of mine
- una amiga mía
fancy woman SUST. coloq., pey.
1. fancy woman (lover):
- fancy woman esp ingl. brit.
- amiguita f coloq., pey.
- fancy woman esp ingl. brit.
- querida f
2. fancy woman (prostitute):
- fancy woman ingl. am.
- puta f vulg. argot
old woman SUST.
1. old woman (fussy man):
- old woman coloq.
- maniático m
- he's an old woman
- es un maniático
- he's an old woman
- tiene manías de vieja
2. old woman → old lady
old lady SUST. coloq.
- my/his old lady (mother)
- mi/su vieja coloq.
- my/his old lady (wife)
- mi/su señora
- my/his old lady (wife)
- mi/su vieja Méx. coloq.
- my/his old lady (wife)
- la parienta Esp. coloq.
- my/his old lady (wife)
- la patrona Co. Sur coloq.
woman trouble SUST. U coloq.
1. woman trouble (medical problems):
- woman trouble ingl. am.
- problemas mpl (médicos) de mujer
- woman trouble ingl. am.
- molestias fpl femeninas coloq.
2. woman trouble (in relationship):
- woman trouble
- problemas mpl de faldas coloq.
Alpha woman SUST. SOCIOL.
- Alpha woman
- mujer f alfa
National Organization for Women - NOW Info
- National Organization for Women - NOW
- Una importante organización en EEUU que lucha por los derechos de la mujer. NOW fue fundada en 1966, por la escritora feminista Betty Friedan. Tiene alrededor de 250.000 miembros.
español
inglés
- femenil
- women's atrbv.
- tenis femenil
- women's tennis
- hogar para mujeres maltratadas
- women's refuge
- hogar para mujeres maltratadas
- women's shelter
- derechos de la mujer
- women's rights pl.
inglés
español
women's refuge SUST. ingl. brit., ingl. austr., women's shelter SUST. ingl. am.
- women's refuge
- centro m de acogida para mujeres
women's lib SUST. sin pl. coloq.
women's lib abreviatura de women's liberation
- women's lib
- liberación f de la mujer
women's centre SUST.
- women's centre
- centro m para mujeres
dustwoman, dust woman <-women> SUST. ingl. brit.
- dustwoman
- basurera f
woman <women> [ˈwʊmən] SUST.
1. woman (female human):
- woman
- mujer f
- the other woman
- la querida
- woman candidate
- candidata f
- woman president
- presidenta f
- women's libber
- defensor(a) m (f) de los derechos de la mujer
2. woman coloq. (man's female partner):
- woman
- esposa f
cleaning lady <-ies> SUST., cleaning woman <women> SUST.
- cleaning lady
- mujer f de la limpieza
career woman <-women> SUST.
- career woman
- mujer f dedicada por completo a su profesión
woman driver SUST.
- woman driver
- conductora f
woman doctor SUST.
- woman doctor
- doctora f
español
inglés
- telemarujeo
- women's TV programmes
inglés
español
women's shelter SUST.
- women's shelter
- centro m de acogida para mujeres
women's center SUST.
- women's center
- centro m para mujeres
women's lib SUST. coloq.
women's lib ABBR women's liberation
- women's lib
- liberación f de la mujer
woman <women> [ˈwʊm·ən] SUST.
1. woman (female human):
- woman
- mujer f
- the other woman
- la amante
- woman candidate
- candidata f
- woman president
- presidenta f
- women's libber
- defensor (a) m (f) de los derechos de la mujer
2. woman coloq. (man's female partner):
- woman
- parienta f
cleaning lady <-ies> SUST., cleaning woman <women> SUST.
- cleaning lady
- mujer f de la limpieza
career woman <-women> SUST.
- career woman
- mujer f dedicada por completo a su profesión
- cardigan for women
- rebeca f
- women of childbearing age
- mujeres f pl. en edad de tener hijos
español
inglés
- equipo femenino
- women's team
- lliclla
- blanket (carried on the back by Indian women)
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Furthermore, they argued that reforms would eliminate welfare dependence by sending a powerful message to teens and young women to postpone childbearing.
en.wikipedia.org Special textiles are worn or exchanged in life cycle or rights of passage ceremonies celebrating birth, circumcision, puberty, marriage, childbearing and death.
en.wikipedia.org It is performed mostly by women, using lyrics that address women's issues regarding childbearing, fertility and polygamy.
en.wikipedia.org Between 1994 and 1999, unwed childbearing among teenagers declined 20 percent among 15-17 year olds and 10 percent among 18-19 year olds.
en.wikipedia.org There has, however, been extensive statistical analysis of demographic and population data which includes women, especially in their childbearing roles.
en.wikipedia.org