TUTORING - Traducción inglés-español

Oxford Spanish Dictionary

inglés

español

I. tutor [ingl. am. ˈt(j)udər, ingl. brit. ˈtjuːtə] SUST.

1. tutor (private teacher):

tutor

profesor m particular / profesora f particular

2. tutor (at university):

tutor ingl. brit.

tutor m / tutora f (profesor que supervisa el trabajo de un estudiante)

atrbv. group tutor

grupo m de tutoría

3. tutor (book):

tutor

método m

II. tutor [ingl. am. ˈt(j)udər, ingl. brit. ˈtjuːtə] V. trans. (teach)

tutor (privately)

darle clases particulares a

tutor (at university) ingl. brit.

darle clases a

to tutor sb in Greek

darle clases de griego a alguien

I was tutored in Greek by Dr Jones

el Dr Jones fue mi profesor de griego or me dio clases de griego

III. tutor [ingl. am. ˈt(j)udər, ingl. brit. ˈtjuːtə] V. intr.

tutor

dar clases

tutor

dictar clases amer. form.

admission tutor SUST.

admission tutor

encargado de las admisiones en una institución académica esp de una universidad

senior tutor

profesor tutor a cargo de los planes de enseñanaza

español

inglés

preceptor

private tutor

tutor (tutora) ENS., UNIV.

course tutor

tutor (tutora) ENS., UNIV.

tutor

tutor (tutora) ENS., UNIV.

tutor

tiene un profesor particular

he has a private tutor

preparar (para un examen)

to tutor

¿sabes quién la prepara para el examen?

do you know who's tutoring o coaching her for the exam?

en el diccionario PONS

inglés

español

I. tutor [ˈtju:təʳ, ingl. am. ˈtu:t̬ɚ] SUST. ENS., UNIV.

1. tutor:

tutor (private teacher)

profesor(a) m (f) particular

tutor (at home)

preceptor(a) m (f)

2. tutor ingl. brit. (supervising teacher):

tutor

tutor(a) m (f)

II. tutor [ˈtju:təʳ, ingl. am. ˈtu:t̬ɚ] V. trans. ENS., UNIV.

to tutor sb (in sth)

dar clases particulares a alguien (de algo)

español

inglés

acudiente

tutor

preceptor(a)

tutor

ayo (-a)

tutor

pasante

tutor

tutor(a)

tutor

repetidor(a)

tutor (who prepares students for resit examinations)

en el diccionario PONS

inglés

español

I. tutor [ˈtu·t̬ər] SUST.

tutor ENS., UNIV. (private teacher)

profesor (a) m (f) particular

tutor (at home)

preceptor(a) m (f)

II. tutor [ˈtu·t̬ər] V. trans. ENS., UNIV.

to tutor sb (in sth)

dar clases particulares a alguien (de algo)

español

inglés

ayo (-a)

tutor

acudiente

tutor

preceptor(a)

tutor

tutor(a)

tutor

Present

I	tutor
you	tutor
he/she/it	tutors
we	tutor
you	tutor
they	tutor

Past

I	tutored
you	tutored
he/she/it	tutored
we	tutored
you	tutored
they	tutored

Present Perfect

I	have	tutored
you	have	tutored
he/she/it	has	tutored
we	have	tutored
you	have	tutored
they	have	tutored

Past Perfect

I	had	tutored
you	had	tutored
he/she/it	had	tutored
we	had	tutored
you	had	tutored
they	had	tutored

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

He did not pick up a javelin until his senior year of high school.

en.wikipedia.org

In 2008, she was fired from her mayoral post for the misappropriation of council funds and the appointment of unqualified persons to senior positions.

en.wikipedia.org

An adjacent room is the senior officers's wardroom, which was one long table in a narrow room called "the bowling alley," but is even nicer.

www.cnet.com

A senior police source once described him as a man driven by pure and absolute bigotry.

en.wikipedia.org

Specialist staff from the senior school also teach some lessons in the preparatory department.

en.wikipedia.org