¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
praevalendum
suplente

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

stand-in [ingl. am. ˈstænd ˌɪn, ingl. brit. ˈstandɪn] SUST.

stand-in
suplente mf
stand-in
sustituto m / sustituta f
stand-in CINE
doble mf

stand in V. [ingl. am. stænd -, ingl. brit. stand -] (v + adv)

to stand in for sb
sustituir a alguien
to stand sb in good stead
resultarle or serle muy útil a alguien
español
español
inglés
inglés

suplente2 SUST. mf

1. suplente (de un médico):

suplente
covering doctor ingl. am.
suplente
locum ingl. brit.

2. suplente (de un actor):

suplente
understudy

3. suplente DEP.:

suplente
substitute

4. suplente (de un profesor):

el suplente del señor Beardo
Mr Beardo's stand-in o replacement
los suplentes cobran por día
substitute teachers are paid on a daily basis ingl. am.
los suplentes cobran por día
supply teachers are paid on a daily basis ingl. brit.
no obstaculice el paso
don't stand in the way
no pararse o reparar en pelillos
to let nothing stand in one's way
sardana
A traditional Catalan music and the dance performed to it. It is played by a band called a cobla. The dancers stand in circles, holding hands, and perform the steps as a group.
el presidente me envió como su sustituto
the chairman sent me to stand in for o deputize for him
me pidió que lo sustituyera
he asked me to stand in for him
tuvo que sustituir al director
she had to stand in for o deputize for the director
estos obstáculos dificultan el progreso
these obstacles stand in the way of progress o hinder progress o make progress difficult

en el diccionario PONS

inglés
inglés
español
español

stand-in [ˈstændɪn] SUST.

stand-in
suplente mf
stand-in CINE
doble mf

stand in V. intr.

to stand in for sb
suplir a alguien
to stand in awe of sb
imponer alguien respeto a uno
to stand sb in good stead (for sth)
ser útil a alguien (para algo)
to be/stand in awe (of sth)
quedarse asombrado/maravillado (ante algo)
to stand in a row
estar en la fila
español
español
inglés
inglés

I. interino (-a) ADJ.

1. interino (funcionario, plaza):

interino (-a)
temporary

2. interino POL.:

interino (-a)
interim

II. interino (-a) SUST. m (f)

1. interino (suplente):

interino (-a)
stand-in

2. interino:

interino (-a) (funcionario)
temporary [or acting] incumbent
interino (-a) (maestro)
supply teacher
sustituir a alguien (temporalmente)
to stand in for sb
obviar
to stand in the way
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español

stand-in [ˈstænd·ɪn] SUST.

stand-in
suplente mf
stand-in CINE
doble mf

stand in V. intr.

to stand in for sb
suplir a alguien
to stand in awe of sb
imponer alguien respeto a uno
to stand sb in good stead (for sth)
ser útil a alguien (para algo)
to stand in a row
estar en la fila
to stand in line
hacer cola
español
español
inglés
inglés

I. interino (-a) [in·te·ˈri·no, -a] ADJ.

1. interino (funcionario):

interino (-a)
temporary

2. interino POL.:

interino (-a)
interim

II. interino (-a) [in·te·ˈri·no, -a] SUST. m (f)

1. interino (suplente):

interino (-a)
stand-in

2. interino:

interino (-a) (funcionario)
temporary [or acting] incumbent
interino (-a) (maestro)
substitute teacher
sustituir a alguien (temporalmente)
to stand in for sb
obviar
to stand in the way
anteponerse a alguien
to stand in front of sb
Present
Istand in
youstand in
he/she/itstands in
westand in
youstand in
theystand in
Past
Istood in
youstood in
he/she/itstood in
westood in
youstood in
theystood in
Present Perfect
Ihavestood in
youhavestood in
he/she/ithasstood in
wehavestood in
youhavestood in
theyhavestood in
Past Perfect
Ihadstood in
youhadstood in
he/she/ithadstood in
wehadstood in
youhadstood in
theyhadstood in
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to stand in line
hacer cola
to stand sb in good stead (for sth)
ser útil a alguien (para algo)
to stand in awe of sb
imponer alguien respeto a uno
to stand in for sb
suplir a alguien
to stand in sb's way
ir contra los deseos de alguien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Because a multiple of one row can be added to another, each row has a different number of zeros in it.
en.wikipedia.org
The player can also high jump, but high jumping too many times in a row can cause the trampoline to break.
en.wikipedia.org
The numbers in each row, and in each column, and the numbers that run diagonally in both directions, all add up to the number 34.
en.wikipedia.org
In addition, a switch on the 960 itself allowed the third (bottom) row to be used for note lengths.
en.wikipedia.org
There is a streaky pattern on the forewings, as well as a row of brown spots along the costal margin.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "stand-in" en otros idiomas

inglés
portugués
inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
esloveno