¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
technical consultant
sinceramente
inglés
inglés
español
español
sincerely [ingl. am. sɪnˈsɪrli, ingl. brit. sɪnˈsɪəli] ADV.
sincerely
sinceramente
I sincerely hope so!
¡eso espero!
sincerely (yours) or ingl. brit. yours sincerely
(saluda) a usted atentamente
sincerely (yours) or ingl. brit. yours sincerely
atentamente
español
español
inglés
inglés
le saluda atte.
sincerely yours ingl. am.
le saluda atte.
sincerely ingl. am.
le saluda atte.
yours sincerely/faithfully ingl. brit.
lo saluda atentamente (en correspondencia)
sincerely yours ingl. am.
lo saluda atentamente (en correspondencia)
sincerely ingl. am.
lo saluda atentamente (en correspondencia)
yours faithfully/sincerely ingl. brit.
sentidamente
sincerely
le saluda cordialmente (en correspondencia)
sincerely yours ingl. am.
le saluda cordialmente (en correspondencia)
yours sincerely ingl. brit.
sinceramente
sincerely
reciba nuestra más sincera felicitación form.
we would like to congratulate you most sincerely form.
le envía un respetuoso saludo
Sincerely yours ingl. am.
sin otro particular saluda a usted atentamente
sincerely yours ingl. am.
lo dijo con tanta sinceridad
he said it so sincerely
inglés
inglés
español
español
sincerely ADV.
sincerely
sinceramente
yours sincerely
le saluda atentamente
español
español
inglés
inglés
(muy) atentamente (si la carta empieza “Dear Mr X”)
yours sincerely ingl. brit.
(muy) atentamente (si la carta empieza “Dear Mr X”)
sincerely yours ingl. am.
con un cordial saludo form.
yours sincerely
hablar con franqueza
to talk sincerely
inglés
inglés
español
español
sincerely ADV.
sincerely
sinceramente
español
español
inglés
inglés
(muy) atentamente (si la carta empieza “Dear Mr. X”)
sincerely yours
con un cordial saludo form.
yours sincerely
le saluda muy atentamente, (en cartas)
sincerely yours,
hablar con franqueza
to talk sincerely
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
yours sincerely
le saluda atentamente
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The political intervention was a disaster for constructivist leaders yet was sincerely welcomed by architects of the classical schools.
en.wikipedia.org
We sincerely appreciate their support as we progress toward our new goal of a 2009 inaugural season.
en.wikipedia.org
He has ever said that he sincerely treasured it.
en.wikipedia.org
We have sincerely tried everywhere to merge with the national communities in which we live, seeking only to preserve the faith of our fathers.
en.wikipedia.org
Yes, sincerely held beliefs, no matter how ill-founded, coupled possibly with a rather exaggerated sense of national duty.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "sincerely" en otros idiomas

inglés
portugués
inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
esloveno