inglés
español
remote <remoter remotest> [ingl. am. rəˈmoʊt, ingl. brit. rɪˈməʊt] ADJ.
1.1. remote:
- remote star/galaxy
- remoto
- remote village/province/island
- remoto
- remote from sth
- apartado de algo
1.2. remote cause/connection:
- remote
- remoto
- ideals remote from everyday reality
- ideales alejados de la realidad cotidiana
1.3. remote (aloof, abstracted):
- remote
- distante
2.1. remote (in time):
- remote past/antiquity
- remoto
- in remote times
- en tiempos remotos
- in the remote future
- en un futuro lejano
2.2. remote (of relationships):
- remote ancestor
- lejano
3. remote (slight):
- remote possibility/hope
- remoto
- remote resemblance
- remoto
- remote resemblance
- vago
- remote resemblance
- muy ligero
- I haven't the remotest idea
- no tengo ni la más remota idea
4. remote atrbv.:
- remote INFORM., TEL. keyboarding/text processing
- a distancia
- remote terminal
- remoto
remote access SUST. INFORM.
- remote access U
- acceso m remoto
remote-controlled <pred remote controlled> [ingl. am. rəˌmoʊtk(ə)nˈtroʊld, ingl. brit. rɪˌməʊtk(ə)nˈtrəʊld] ADJ.
- remote-controlled TV/hi-fi
- con mando a distancia
- remote-controlled TV/hi-fi
- con control remoto
- remote-controlled model/robot
- de control remoto
- remote-controlled model/robot
- con radiomando
- remote-controlled model/robot
- teledirigido
remote control SUST.
1. remote control U (method of control):
- remote control
- mando m a distancia
- remote control
- control m remoto
- by remote control
- a or por control remoto
- by remote control
- con mando a distancia
- atrbv. a remote-control TV
- un televisor con mando a distancia or con control remoto
2. remote control C (unit) TV:
- remote control
- mando m a distancia
- remote control
- control m remoto
remote learning SUST. U
- remote learning
- enseñanza f remota
- remote learning
- enseñanza f a distancia
remote sensing [ingl. am. rəˈmoʊt, ingl. brit.] SUST. U
- remote sensing
- detección f a distancia
español
inglés
- remoto (remota)
- remote
- remoto (remota)
- remote
- remoto (remota) posibilidad
- remote
- no tengo (ni) la más remota idea
- I haven't the remotest o faintest o slightest idea
- telecontrol
- remote control
- telemando
- remote control
- mando a distancia
- remote control
inglés
español
remote <-er, -est> [rɪˈməʊt, ingl. am. -ˈmoʊt] ADJ.
remote place, possibility:
- remote
- remoto, -a
remote control SUST.
- remote control
- mando m a distancia Esp.
- remote control
- control m amer.
remote-controlled ADJ.
- remote-controlled
- teledirigido, -a
español
inglés
- dirigido (-a)
- remote-controlled
- teledirigido (-a)
- remote-controlled
- teledirigido (-a)
- remote-controlled car
- telemando
- remote control
- telemando (de la televisión)
- remote control
- telecontrol
- remote control
- escondido (-a)
- remote
- retirado (-a)
- remote
inglés
español
remote <-er, -est> [rɪ·ˈmoʊt] ADJ.
remote place, possibility:
- remote
- remoto, -a
remote-controlled ADJ.
- remote-controlled
- teledirigido, -a
remote control SUST.
- remote control
- mando m a distancia
- remote control
- control m remoto Col.
español
inglés
- arrinconado (-a)
- remote
- retirado (-a)
- remote
- control a distancia TÉC.
- remote control
- destierro
- remote place
- remoto (-a)
- remote
- remoto (-a)
- remote
- manejo a distancia
- remote control
- mandado a distancia
- remote controlled
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
He invents many different gadgets in various episodes, such as the remote-controlled refrigerator opener.
en.wikipedia.org Items that were standard in 1981 and survived became optional in 1982 in the form of the remote-controlled exterior mirrors.
en.wikipedia.org They are followed by a group of tribal crane dancers, the elephant float and two remote-controlled crocodiles.
en.wikipedia.org As of today, in most cases these machines are remote-controlled vehicles rather than autonomous robots, although there are exceptions, particularly in the field of robot-sumo.
en.wikipedia.org When it arrives, it deploys in the region of 80,000 remote-controlled warships.
en.wikipedia.org