OUTGOING - Traducción inglés-español

Oxford Spanish Dictionary

inglés

español

outgoing [ingl. am. ˈaʊtˌɡoʊɪŋ, ingl. brit. ˈaʊtɡəʊɪŋ] ADJ.

1. outgoing (sociable):

outgoing person/personality

sociable

outgoing person/personality

extrovertido

2.1. outgoing atrbv. (outbound):

delays are reported on all outgoing flights

todos los vuelos están saliendo con retraso

all outgoing mail to be ready by 4 o'clock

toda la correspondencia debe estar lista para despachar antes de las cuatro

for outgoing calls only

solo para llamadas al exterior

2.2. outgoing atrbv. president/administration:

outgoing

saliente

2.3. outgoing atrbv.:

outgoing dishes ingl. am.

comida f para llevar

outgo <pl outgoes> [ingl. am. ˈaʊtɡoʊ, ingl. brit. ˈaʊtɡəʊ] SUST. U or C ingl. am.

outgo

salida f

español

inglés

dimitente

outgoing atrbv.

extrovertido (extrovertida)

outgoing

dimisionario (dimisionaria)

outgoing atrbv.

saliente

outgoing atrbv.

el director cesante

the outgoing director

en contraste con su hermana, ella es extrovertida y charlatana

unlike her sister, she's outgoing and talkative

dado (dada)

outgoing

en el diccionario PONS

inglés

español

I. outgoing [ˈaʊtgəʊɪŋ, ingl. am. ˈaʊtgoʊ-] ADJ.

1. outgoing (sociable, extrovert):

outgoing

sociable

outgoing

extrovertido, -a

2. outgoing (retiring):

outgoing President

saliente

3. outgoing ship:

outgoing

que sale

outgoing call

llamada f al exterior

II. outgoing [ˈaʊtgəʊɪŋ, ingl. am. ˈaʊtgoʊ-] SUST.

outgoings COM.

salidas f pl.

incoming/outgoing mail INFORM.

correo entrante/saliente

español

inglés

extrovertido (-a)

outgoing

saliente

outgoing

viaje de ida

outgoing trip

en el diccionario PONS

inglés

español

outgoing [ˈaʊt·goʊ·ɪŋ] ADJ.

1. outgoing (sociable, extroverted):

outgoing

sociable

outgoing

extrovertido, -a

2. outgoing (retiring):

outgoing president

saliente

3. outgoing ship:

outgoing

que sale

outgoing call

llamada f al exterior

incoming/outgoing mail comput

correo entrante/saliente

español

inglés

extrovertido (-a)

outgoing

viaje de ida

outgoing trip

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The airport terminal building, spread over 7,500 square metres can handle 250 incoming and 250 outgoing passengers.

en.wikipedia.org

Prince has a very outgoing personality, flirting with every pretty girl he finds on his way.

en.wikipedia.org

Outgoing editors select the new editorial staff from among the applicants.

en.wikipedia.org

A gold medal is given to the best outgoing student who gave the best all round performance.

en.wikipedia.org

This emissivity depends upon the wavelength and upon the angle of the outgoing thermal radiation.

en.wikipedia.org