LAWSUIT - Traducción inglés-español

inglés

español

lawsuit [ingl. am. ˈlɔˌsut, ingl. brit. ˈlɔːsuːt] SUST.

lawsuit

pleito m

lawsuit

demanda f

to bring a lawsuit against sb

demandar a alguien

to bring a lawsuit against sb

llevar a alguien a juicio

to bring a lawsuit against sb

entablar una demanda contra alguien

español

inglés

causa civil

lawsuit

acción judicial

lawsuit

libelo (demanda)

lawsuit

pleito

lawsuit

entablar pleito

to bring an action o a lawsuit

ganar un pleito

to win a case o an action o a lawsuit

demanda

lawsuit

ha presentado una demanda contra ellos

he has brought a lawsuit against them

interponer una demanda

to bring a lawsuit

lo demandé por daños y perjuicios

I sued him o I brought a lawsuit against him for damages

querella

lawsuit

tiene un litigio con su vecino por unas tierras

he's involved in litigation o in a lawsuit with his neighbor over some land

causa (pleito)

lawsuit

inglés

español

lawsuit SUST.

lawsuit

proceso m (judicial)

to bring a lawsuit against sb

presentar una demanda contra alguien

to settle a lawsuit

poner fin a un litigio

español

inglés

pleito

lawsuit

querella

lawsuit

pleitear

to bring a lawsuit

litigio

lawsuit

demanda

lawsuit

causa

lawsuit

inglés

español

lawsuit SUST.

lawsuit

proceso m (judicial)

to bring a lawsuit against sb

presentar una demanda contra alguien

to slap sb with a lawsuit

meter un juicio a alguien

to bring a lawsuit (against sb)

interponer una demanda (contra alguien)

to settle a lawsuit

poner fin a un litigio

español

inglés

pleito

lawsuit

litigio

lawsuit

querella

lawsuit

pleitear

to bring a lawsuit

causa

lawsuit

demanda

lawsuit

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The young Cantab came in for the final quarter and seemed to settle things down nicely with his well-rounded, if less flamboyant, game.

www.stuff.co.nz

To avoid offending anyone in the audience is to settle for the most anodyne drama.

www.latimes.com

In particular, literary-critical essays often move to settle questions of authorship before moving on to their central interpretive purposes.

en.wikipedia.org

There are many different versions of the story and there were other choices as well that the town did not settle upon.

en.wikipedia.org

Without being inattentive, he was a pupil who did not settle in well to school life with the priests at boarding school.

en.wikipedia.org