CLOG - Traducción inglés-español

inglés

español

I. clog [ingl. am. klɑɡ, klɔɡ, ingl. brit. klɒɡ] SUST.

clog

zueco m

II. clog <part. pres. clogging; pret., part. pas. clogged> [ingl. am. klɑɡ, klɔɡ, ingl. brit. klɒɡ] V. trans.

clog pipe/sink/filter

obstruir

clog pipe/sink/filter

atascar

clog wheels

atascar

III. clog <part. pres. clogging; pret., part. pas. clogged> [ingl. am. klɑɡ, klɔɡ, ingl. brit. klɒɡ] V. intr.

clog pipe:

obstruirse

clog pipe:

atascarse

clog wheel:

atascarse

clog dance SUST.

clog dance

danza f

clog dance

con zuecos (típico de Irlanda, Escocia y el norte de Inglaterra)

I. clog up V. [ingl. am. klɑɡ, klɔɡ -, ingl. brit. klɒɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

clog up pipe/sink/filter

obstruir

clog up pipe/sink/filter

atascar

clog up wheels

atascar

español

inglés

zueco

clog

albarca

clog

chanclo (de madera)

clog

inglés

español

I. clog [klɒg, ingl. am. klɑ:g] -gg- -gg- SUST.

clog

zueco m

clog

zueca f

II. clog [klɒg, ingl. am. klɑ:g] -gg- -gg- V. intr.

clog

atascarse

III. clog [klɒg, ingl. am. klɑ:g] -gg- -gg- V. trans.

clog

atascar

clog-dance [ˈklɒgdɑ:ns] SUST.

clog-dance

baile en el que se usan zuecos para seguir el ritmo de la música

clog up V. trans.

clog up

atascar

español

inglés

zueco

clog

chanclo

clog

choclo

clog

taponar (desagüe)

to clog

inglés

español

I. clog <-gg-> [klag] V. intr.

clog

atascarse

II. clog <-gg-> [klag] V. trans.

clog

atascar

clog up V. trans.

clog up

atascar

español

inglés

zueco

clog

chanclo

clog

taponar (desagüe)

to clog

Present

I	clog
you	clog
he/she/it	clogs
we	clog
you	clog
they	clog

Past

I	clogged
you	clogged
he/she/it	clogged
we	clogged
you	clogged
they	clogged

Present Perfect

I	have	clogged
you	have	clogged
he/she/it	has	clogged
we	have	clogged
you	have	clogged
they	have	clogged

Past Perfect

I	had	clogged
you	had	clogged
he/she/it	had	clogged
we	had	clogged
you	had	clogged
they	had	clogged

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Those same sweats and oils can also clog up the breathability of technical fabrics.

www.gizmodo.com.au

Too many photos at once will clog up people's timelines and can annoy them enough to unfollow you.

www.itbusiness.ca

She said this will completely clog up discharges from the hospitals.

www.independent.ie

Work piles, household chores, to-do lists, and other tasks that clog up daily schedules pretty easily.

lifehacker.com

The hyacinth can clog up engines and hide water hazards, leaving boaters at bay.

www.kcra.com