CELEBRATED - Traducción inglés-español | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

inglés

inglés

español

español

celebrated [ingl. am. ˈsɛləˌbreɪdəd, ingl. brit. ˈsɛlɪbreɪtɪd] ADJ.

celebrated: célebre

celebrated: famoso

I. celebrate [ingl. am. ˈsɛləˌbreɪt, ingl. brit. ˈsɛlɪbreɪt] V. trans.

1. celebrate anniversary/birthday/success:

celebrate: celebrar

celebrate: festejar

2. celebrate (praise) form.:

celebrate virtues/deeds: celebrar liter.

celebrate virtues/deeds: loar liter.

paintings that celebrate nature: pinturas que son un canto a la naturaleza

paintings that celebrate nature: pinturas que son una loa a la naturaleza liter.

3. celebrate Mass/the Eucharist:

celebrate: celebrar

II. celebrate [ingl. am. ˈsɛləˌbreɪt, ingl. brit. ˈsɛlɪbreɪt] V. intr.

we won: let's celebrate!: ¡ganamos, vamos a celebrarlo or festejarlo!

español

español

inglés

inglés

celebrado (celebrada): celebrated

célebre: celebrated

festejar: to celebrate

le festejaron el cumpleaños en el club: they celebrated her birthday at the club

para celebrar este magno acontecimiento: to celebrate this great o momentous event

para celebrar tan fausto acontecimiento: to celebrate such a happy event

para celebrar tan fausto acontecimiento: to celebrate such an auspicious event form.

Nochebuena: In Spanish-speaking countries, Christmas Eve is celebrated rather than Christmas Day. Dinner is eaten before Midnight Mass known as misa del gallo.
In Latin America, where many countries do not celebrate the día de Reyes Reyes Magos, Christmas gifts are given on Christmas Eve. This custom is spreading in Spain, although the día de Reyes is celebrated there.

la revista celebró su aniversario con sendas fiestas en Madrid y Barcelona: the magazine celebrated its anniversary with parties in both Madrid and Barcelona

gritería: festival to celebrate the Immaculate Conception

inglés

inglés

español

español

celebrated ADJ.

celebrated: célebre

I. celebrate [ˈselɪbreɪt] V. intr.

celebrate: celebrar

let's celebrate!: ¡vamos a celebrarlo!

II. celebrate [ˈselɪbreɪt] V. trans.

celebrate: celebrar

celebrate anniversary of death: conmemorar

they celebrated him as a hero: lo agasajaron como a un héroe

to celebrate privately: celebrar a puerta cerrada

to celebrate a Mass: oficiar una misa

español

español

inglés

inglés

solemnizar: to celebrate

celebrar: to celebrate

celebrar: to celebrate [or to say] Mass

celebrarse: to be celebrated

fiesta onomástica: party to celebrate a name-day

oficiar: to celebrate

en España se suelen celebrar los santos: in Spain saints' days are usually celebrated

festejar: to celebrate

inglés

inglés

español

español

celebrated ADJ.

celebrated: célebre

I. celebrate [ˈsel·ɪ·breɪt] V. intr.

celebrate: celebrar

let's celebrate!: ¡vamos a celebrarlo!

II. celebrate [ˈsel·ɪ·breɪt] V. trans.

celebrate: celebrar

they celebrated him as a hero: lo agasajaron como a un héroe

to celebrate privately: celebrar a puerta cerrada

to celebrate a Mass: oficiar una misa

to celebrate New Year: celebrar el año nuevo

español

español

inglés

inglés

solemnizar: to celebrate

celebrar: to celebrate

celebrar: to celebrate [or to say] Mass

celebrar (fiesta): to be celebrated

oficiar: to celebrate

se suelen celebrar los santos: saints' days are usually celebrated

festejar: to celebrate

Present
I	celebrate
you	celebrate
he/she/it	celebrates
we	celebrate
you	celebrate
they	celebrate

Past
I	celebrated
you	celebrated
he/she/it	celebrated
we	celebrated
you	celebrated
they	celebrated

Present Perfect
I	have	celebrated
you	have	celebrated
he/she/it	has	celebrated
we	have	celebrated
you	have	celebrated
they	have	celebrated

Past Perfect
I	had	celebrated
you	had	celebrated
he/she/it	had	celebrated
we	had	celebrated
you	had	celebrated
they	had	celebrated

Ver más tablas de conjugación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

let's celebrate!: ¡vamos a celebrarlo!

they celebrated him as a hero: lo agasajaron como a un héroe

to celebrate New Year: celebrar el año nuevo

to celebrate privately: celebrar a puerta cerrada

to celebrate a Mass: oficiar una misa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

He famously criticized the erratic way in which, contrary to official policy, many priests celebrated the revised rite.

en.wikipedia.org

Her twin sister also worked at the firm and celebrated her golden wedding anniversary a few months ago.

www.granthamjournal.co.uk

In 2007, he celebrated the seventieth anniversary of his priestly ordination.

en.wikipedia.org

It is celebrated with music, fireworks and foods such as pozole, enchiladas with mole sauce, quesadillas with squash flowers and atole.

en.wikipedia.org

Despite his reputation as a warmonger, the king was a ballet enthusiast whose birth was celebrated with dance.

Consultar el diccionario

Consultar "celebrated" en otros idiomas