inglés
alemán
sim·ul·ta·neous [ˌsɪməlˈteɪniəs, ingl. am. ˌsaɪməlˈteɪnjəs] ADJ. inv.
- simultaneous
-
- simultaneous
-
- simultaneous INFORM.
-
- simultaneous INFORM.
-
- simultaneous INFORM.
-
sim·ul·ta·neous eˈqua·tions SUST. pl.
- simultaneous equations
-
sim·ul·ta·neous in·ˈter·pret·ing SUST. no pl
- simultaneous interpreting
-
sim·ul·ta·neous in·ˈter·pret·er SUST.
- simultaneous interpreter
-
inglés
alemán
simultaneous system APROV. SUEL.
- simultaneous system
-
alemán
inglés
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
- simultaneous translation
- simultaneous translator
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The results are further confirmed using an instrumental variables and a simultaneous equations approach.
hbswk.hbs.edu The largest problem that could be solved without the use of the intermediate output and input was two simultaneous equations, a trivial problem.
en.wikipedia.org He was also the first to solve three non-linear simultaneous equations with three unknown variables.
en.wikipedia.org Other techniques include linearization, solving simultaneous equations, reducing dimensions, treating the problem as a time series, converting the problem to a (hopefully) linear differential equation, and using mean values.
en.wikipedia.org They were doing simultaneous equations by the time they were two.
www.stuff.co.nz Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.berlin.de The mixture of culture, commercial activities and gastronomy with a simultaneous high amount of generous flats in the young metropolitans of Charlottenburg and Wilmersdorf became one of the main attractions in the greater Berlin within just a couple of years.
[...][...]
Die Mischung aus Kultur, Kommerz und Gastronomie bei einem gleichzeitig hohen Anteil großzügiger Wohnungen wurde innerhalb weniger Jahren zu einem der Hauptanziehungspunkte Berlins.
[...][...]
www.hnf.de Simultaneous work on 60 exhibitions areas calls for ongoing complex coordination and planning between scientists, designers, technicians and structural engineers.
[...]
Die gleichzeitige Arbeit an 60 Ausstellungsbereichen bedeutet ständige komplizierte Abstimmungsprozesse zwischen Wissenschaftlern, Designern, Technikern und Bauingenieuren.
[...]
www.expertsystemtechnik.de Extremely short cutting times thanks to simultaneous operation of two cutting bridges
[...][...]
extrem kurze Schneidzeiten durch zwei gleichzeitig betriebene Schneidportale
[...][...]
www.intel.com * You may not sublicense or permit simultaneous use of the Software by more than one user.
[...][...]
* Sie dürfen die Software nicht im Rahmen einer Unterlizenz zur Verfügung stellen oder die gleichzeitige Verwendung durch mehr als einen Benutzer zulassen.
[...][...]
www.rz.uni-kiel.de Corel offers a new option for simultaneous acquisition of the institution licenses the possibility Student Usage Rights licenses in proportion 3 Student Usage Rights institution to acquire a license.
[...][...]
Als neue Option bietet Corel zum gleichzeitigen Erwerb mit den Institutionslizenzen die Möglichkeit Student Usage Rights Lizenzen im Verhältnis 3 Student Usage Rights zu 1 Institutionslizenz zu erwerben.
[...]