PRECISE - Traducción inglés-alemán

inglés

alemán

pre·cise [prɪˈsaɪs] ADJ.

1. precise (exact):

precise: genau

precise: präzise

precise details: genaue Einzelheiten

precise instructions: präzise [o. exakte] Angaben

at the precise moment: genau in dem Moment

to be precise: um genau zu sein

2. precise elog. (careful):

precise: sorgfältig

precise: genau

precise movement: [ziel]sicher

precise pronunciation, spelling: korrekt

to be precise about doing sth: etw sehr genau nehmen

he has always been very precise about recording expenditures: er hat über seine Ausgaben immer peinlich genau Buch geführt

ultra-pre·ˈcise ADJ. inv.

ultra-precise: äußerst genau

as precise as when they were made: noch immer genau so präzise wie einst

alemán

inglés

akribisch: [extremely] precise

etwas Akribisches: something [extremely] precise [or meticulous]

punktgenau: precise

übergenau: over-precise

akkurat: precise

präzis: precise

etw ist genau schätzbar: one can make a precise assessment [or estimate] of sth

näher: more precise

die näheren Umstände sind leider nicht bekannt: the precise circumstances are not known

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

as precise as when they were made: noch immer genau so präzise wie einst

I couldn't put a precise date to it: ich kann mich nicht an das genaue Datum erinnern

precise instructions: präzise [o. exakte] Angaben

at the precise moment: genau in dem Moment

to be precise: um genau zu sein

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

To use simple and precise language, and general propositions, according to the example of the constitutions of the several states.

en.wikipedia.org

The precise structure (legal and financial status, registration, guarantees, standard contract, etc.) of these teams shall be determined by the regulations of the national federation.

en.wikipedia.org

See the article on propagation of uncertainty for these more advanced and precise rules.

en.wikipedia.org

The precise form of his name is uncertain.

en.wikipedia.org

The precise cause for the rebellion is uncertain, although it appears to have been planned well in advance.

en.wikipedia.org