GRASSHOPPER - Traducción inglés-alemán

inglés

alemán

ˈgrass·hop·per SUST.

grasshopper: Heuschrecke f <-, -n>

grasshopper: Grashüpfer m <-s, -> coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

to be knee-high to a grasshopper: ein Dreikäsehoch sein coloq. hum.

to be knee-high to a grasshopper ingl. am. hum. coloq.: ein Dreikäsehoch sein coloq. hum.

I've loved music ever since I was knee-high to a grasshopper: Musik habe ich schon von klein auf geliebt

alemán

inglés

Grashüpfer: grasshopper

Heuschrecke: grasshopper

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be knee-high to a grasshopper ingl. am. hum. coloq.: ein Dreikäsehoch sein coloq. hum.

I've loved music ever since I was knee-high to a grasshopper: Musik habe ich schon von klein auf geliebt

to be knee-high to a grasshopper: ein Dreikäsehoch sein coloq. hum.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Some of the insects are crickets, grasshoppers, locusts, termites, ants, and bees.

en.wikipedia.org

This technique likely changed from the more typical search strategy, in which male grasshoppers travel while making songs and responding to females.

en.wikipedia.org

It was postponed because of heavy rain, wind and cloud of grasshoppers (sauterelles).

en.wikipedia.org

It is a large grasshopper, reaching lengths of 4 to 7 centimeters.

en.wikipedia.org

This species builds its web close to the ground to catch jumping insects such as small grasshoppers.

en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]

Of all herons, it is the least bound to water and forages for grasshoppers and small creatures in meadows and pastures.

[...]

www.vogelwarte.ch

[...]

Von allen Reihern ist er am wenigsten ans Wasser gebunden und sucht Heuschrecken und Kleintiere auf Wiesen und Weideland.

[...]

www.vogelwarte.ch

[...]

For example, the score of La Monte Young’s Composition 1960 #10 to Bob Morris says Draw a straight line and follow it, while Piano Piece for David Tudor #3 states Most of them were very old grasshoppers.

[...]

www.see-this-sound.at

[...]

Zeichne eine gerade Linie und folge ihr, lautet etwa die Partitur von La Monte Youngs Composition 1960 #10 to Bob Morris; Die meisten von ihnen waren sehr alte Heuschrecken jene des Piano Piece for David Tudor #3.

[...]

www.see-this-sound.at

[...]

They harbor a large diversity of flora, grasshoppers, butterflies and other insects.

[...]

www.np-thayatal.at

[...]

Sie beherbergen eine große Vielfalt an Blütenpflanzen, Heuschrecken, Schmetterlingen und anderen Insekten.

[...]

www.np-thayatal.at

[...]

In the Alps, the grasshopper is less threatened.