dy·nas·tic [dɪˈnæstɪk, ingl. am. daɪˈ-] ADJ. inv.
- dynastic
-
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Dynastic rivalries took their toll, and slave rebellions are also thought to have hastened the demise of the empire.
en.wikipedia.org He was known for his keen sense of historical precedent, statements of dynastic legitimacy and the power of monumental architecture.
en.wikipedia.org The rapprochement between the two sovereigns was sealed with the negotiation of a dynastic marriage.
en.wikipedia.org This relies on dynastic marriage to hold together the links between dynasties.
en.wikipedia.org This disinherits his son and renders the crown a piece of transferable property, rather than a symbol of dynastic heritage or monarchic succession.
en.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.khm.at Imperial will for representation and the faith in dynastic tradition allowed for gigantic financial and artistic efforts.
[...][...]
Kaiserlicher Repräsentationswille und der Glaube an die dynastische Tradition ermöglichten gigantische finanzielle und künstlerische Anstrengungen.
[...][...]
www.rambow.de In that age of dynastic interest politics were family connections among the safest means, between two dynasties establish a Community.
[...][...]
In jenem Zeitalter dynastischer Interessenpolitik waren Familienverbindungen eines der sichersten Mittel, zwischen zwei Herrscherhäusern eine Gemeinschaft herzustellen.
[...][...]
www.schloesser.bayern.de Numerous portraits in the palace rooms and the bedroom of Queen Victoria, a frequent guest in Coburg, illustrate the far-reaching dynastic connections of the house of Sachsen-Coburg und Gotha, which rose in the 19th century to occupy a position of importance on a European scale by means of skilful marriage policy.
[...][...]
Von den weit reichenden dynastischen Verbindungen des Hauses Sachsen-Coburg und Gotha, das im 19. Jahrhundert durch geschickte Heiratspolitik zu europäischer Bedeutung aufstieg, zeugen zahlreiche Porträts in den Schlossräumen sowie nicht zuletzt das Schlafzimmer der Queen Victoria, die häufig zu Gast in Coburg war.
[...][...]
www.martinluther.de As a result, he felt obligated to help mediate the longstanding disputes that prevailed among local rulers – disputes that had arisen after the territory was divided among the Vorderort, Mittelort and Hinterort dynastic lines.
[...][...]
Er fühlte sich deshalb verpflichtet, zur Schlichtung der jahrelangen Streitigkeiten unter den Mansfelder Grafen beizutragen. Diese waren aus der Teilung der Herrschaft in die dynastischen Linien „Vorderort“, „Mittelort“ und „Hinterort“ entstanden.
[...][...]
mariamagdalena.ingridauer.com First, it is important to know that the relationship of Jesus and Mary Magdalene (just like with Mary and Joseph) is a divine dynastic connection.
[...][...]
Dazu muss man wissen, dass es sich bei Maria Magdalena und Jesus (ebenso wie bei Maria und Joseph) um eine „königliche“ dynastische Verbindung handelte.
[...]