DIFFUSE - Traducción inglés-alemán

en el diccionario PONS

I. dif·fuse ADJ. [dɪˈfju:s]

1. diffuse (spread out):

diffuse community

[weit] verstreut

diffuse light

diffuses Licht nt

diffuse light

Streulicht nt <-(e)s> kein pl

diffuse celestial radiation [or light] METEO.

Himmelsstrahlung f

2. diffuse (unclear):

diffuse pain

diffus

diffuse murmuring

undeutliches Gemurmel

3. diffuse (verbose):

diffuse explanation, report

weitschweifig

diffuse prose, speech

langatmig

II. dif·fuse V. intr. [dɪˈfju:z]

1. diffuse (disperse):

diffuse knowledge

sich acus. verbreiten

diffuse FÍS. gas

diffundieren espec.

diffuse FÍS. gas

sich acus. ausbreiten

diffuse fluid

sich acus. verbreiten [o. verteilen]

oxygen diffuses from the lungs into the bloodstream

Sauerstoff dringt aus der Lunge in den Blutkreislauf

2. diffuse FÍS. (intermingle):

diffuse

sich acus. vermischen

III. dif·fuse V. trans. [dɪˈfju:z]

1. diffuse (disseminate):

to diffuse sth

etw verbreiten [o. in Umlauf bringen]

to diffuse knowledge

Wissen verbreiten

2. diffuse (pour out):

to diffuse sth

etw ausgießen [o. ausschütten]

3. diffuse FÍS.:

to diffuse sth into sth

etw in etw acus. eindringen [o. espec. diffundieren] lassen

gas is diffused into the bladder

in die Blase wird Gas eingebracht

dif·fuse poˈl·lu·tion SUST. no pl

diffuse pollution

diffuse Verschmutzung

Present

I	diffuse
you	diffuse
he/she/it	diffuses
we	diffuse
you	diffuse
they	diffuse

Past

I	diffused
you	diffused
he/she/it	diffused
we	diffused
you	diffused
they	diffused

Present Perfect

I	have	diffused
you	have	diffused
he/she/it	has	diffused
we	have	diffused
you	have	diffused
they	have	diffused

Past Perfect

I	had	diffused
you	had	diffused
he/she/it	had	diffused
we	had	diffused
you	had	diffused
they	had	diffused