CONTAINER TERMINAL - Traducción inglés-alemán | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Containerhafen m: container terminal

Containerterminal: container terminal

con·tain·er [kənˈteɪnəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. container (small):

container: Behälter m <-s, ->

container: Gefäß nt <-es, -e>

plastic container: Plastikbehälter m

unbreakable container: unzerbrechliches Gefäß

2. container TRANSP. (large):

container: Container m <-s, ->

I. ter·mi·nal [ˈtɜ:mɪnəl, ingl. am. ˈtɜ:r-] ADJ. inv.

1. terminal (fatal):

terminal: End-

she has terminal cancer: sie ist unheilbar an Krebs erkrankt

terminal disease [or illness]: tödlich verlaufende Krankheit

terminal patient: Sterbepatient(in) m (f)

2. terminal fig. coloq. (extreme):

the shipbuilding industry is in terminal decline: die Schiffsbaubranche befindet sich unaufhaltsam im Niedergang

terminal boredom: tödliche Langeweile

3. terminal (concerning travel terminals):

terminal: Terminal-

terminal building: Flughafengebäude nt

II. ter·mi·nal [ˈtɜ:mɪnəl, ingl. am. ˈtɜ:r-] SUST.

1. terminal AERO., TRANSP.:

terminal: Terminal m o nt <-, -s>

air terminal: Flughafengebäude nt

ferry terminal: Bestimmungshafen m <-s, -häfen>

ferry terminal (building): Hafenterminal nt

rail terminal: Endstation f <-, -en>

2. terminal INFORM.:

terminal (part of computer): Terminal nt <-, -s>

terminal (point in network): Netzstation f

3. terminal (point in circuit):

terminal: [Anschluss]pol m

Entrada de OpenDict

terminal SUST.

terminal TEL.: Endgerät nt

Entrada de OpenDict

terminal SUST.

bare terminal ELECTR.: freiliegende Anschlussklemme

container terminal SUST.

container terminal: Containerterminal

terminal TRANS. PÚB.

terminal: Endhaltestelle

terminal: Empfangsanlage

terminal: Endstation

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

A jeepney terminal is located immediately outside the station.

en.wikipedia.org

While in 2008 the airport managed to welcome more than 1 million passengers at its single terminal, in 2013 just 881.740 people used the airport.

en.wikipedia.org

It has one passenger terminal and five gates.

en.wikipedia.org

Construction of the new terminal is expected to begin in 2014.

en.wikipedia.org

The riding time (from terminal to terminal) is about 20 minutes.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "container terminal" en otros idiomas