BRANCHES - Traducción inglés-alemán

en el diccionario PONS

inglés

alemán

I. branch [brɑ:n(t)ʃ, ingl. am. bræn(t)ʃ] SUST.

1. branch:

branch (of a bough): Zweig m <-(e)s, -e>

branch (of the trunk): Ast m <-(e)s, Äs·te>

2. branch esp ingl. am. (fork):

branch of a river: Flussarm m <-(e)s, -e>

branch of a road: Abzweigung f <-, -en>

3. branch (local office):

branch: Zweigstelle f <-, -n>

branch: Filiale f <-, -n>

4. branch (subdivision):

branch: Zweig m <-(e)s, -e>

5. branch MILIT.:

branch [of service]: Truppengattung f <-, -en>

II. branch [brɑ:n(t)ʃ, ingl. am. bræn(t)ʃ] V. intr.

1. branch (form branches):

branch: Zweige treiben

2. branch fig. (fork):

branch: sich gabeln

branch ˈman·ag·er SUST.

branch manager: Filialleiter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

branch manager: Zweigstellenleiter(in) m (f)

ˈbranch net·work SUST.

branch network: Filialnetz nt <-es, -e>

branch network: Zweigstellennetz nt

ˈbranch of·fice SUST.

branch office: Filiale f <-, -n>

branch office: Zweigstelle f <-, -n>

branch office: [Zweig]niederlassung f

ˈbranch busi·ness SUST.

branch business: Filialgeschäft nt <-(e)s, -e>

Entrada de OpenDict

branch SUST.

branch (local office): Niederlassung f

alemán

inglés

Gezweig: branches pl.

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

branch SUST. MERC. COMP.

branch (Industriezweig): Branche f

branch (office) SUST. ESTRUCT. CORP.

branch (office) (Geschäftsstelle): Filiale f

branch (office) (Geschäftsstelle): Gebietsfiliale f

branch (office) (Geschäftsstelle): Geschäftsstelle f

branch (office) (Geschäftsstelle): Vertretung f

main branch SUST. ESTRUCT. CORP.

main branch: Gebietsfiliale f

bank branch SUST. ESTRUCT. CORP.

bank branch: Filialbank f

economic branch SUST. MERC. COMP.

economic branch: Wirtschaftszweig m

branch opening SUST. ESTRUCT. CORP.

branch opening: Filialeröffnung f

business branch SUST. ESTRUCT. CORP.

business branch: Geschäftszweig m

branch business SUST. ESTRUCT. CORP.

branch business: Filialgeschäft nt

branch office SUST. MERC. COMP.

branch office: Zweigstelle f

branch office: Zweigniederlassung f

branch network SUST. ESTRUCT. CORP.

branch network: Filialnetz nt

Glosario especializado de geografía Klett

branch of industry, manufacturing branch SUST.

branch of industry: Industriezweig

branch of industry: Branche

Glosario especializado de biología Klett

bastard branch SUST.

bastard branch: Seitentrieb

modified branch

modified branch: angepasster Ast

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

inglés

alemán

branch line INFRA., public transport

branch line: Abzweigungsstrecke (Bahn)

alemán

inglés

Abzweigungsstrecke INFRA., öffentlicher Verkehr: branch line

Present
I	branch
you	branch
he/she/it	branches
we	branch
you	branch
they	branch

Past
I	branched
you	branched
he/she/it	branched
we	branched
you	branched
they	branched

Present Perfect
I	have	branched
you	have	branched
he/she/it	has	branched
we	have	branched
you	have	branched
they	have	branched

Past Perfect
I	had	branched
you	had	branched
he/she/it	had	branched
we	had	branched
you	had	branched
they	had	branched

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to prune back branches: Zweige zurückschneiden

several bird houses hung on the branches: an den Ästen hingen mehrere Nistkästen

we have branches around the world: wir haben Filialen in der ganzen Welt

the branches hung heavy with snow: die Äste hingen voll Schnee

Tannenreisig (f) sust. sing.: cut-off or broken-off fir tree branches, twigs etc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The flowers only develop terminally (at the end of a stem), so a good ramification (plants presenting many branches) produces the greatest amount of fruits.

en.wikipedia.org

First they place vertical poles, then fill between the poles with a crisscross of horizontally placed branches.

en.wikipedia.org

The hard cutting of crape myrtles back to their major branches or trunks is not new.

www.nola.com

Their main food was a serpent that they hunted with branches.

en.wikipedia.org

Branches from this plexus accompany all the divisions of the hepatic artery.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "branches" en otros idiomas

inglés

árabe

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

PONS con publicidad

PONS Pur

en el diccionario PONS

I. branch [brɑ:n(t)ʃ, ingl. am. bræn(t)ʃ] SUST.

1. branch:

2. branch esp ingl. am. (fork):

3. branch (local office):

4. branch (subdivision):

5. branch MILIT.:

II. branch [brɑ:n(t)ʃ, ingl. am. bræn(t)ʃ] V. intr.

1. branch (form branches):

2. branch fig. (fork):

branch ˈman·ag·er SUST.

ˈbranch net·work SUST.

ˈbranch of·fice SUST.

ˈbranch busi·ness SUST.

ˈbranch open·ing SUST. ADMIN.

do·mes·tic ˈbranch SUST. ADMIN.

I. branch off V. intr.

II. branch off V. trans.

branch SUST.

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

branch SUST. MERC. COMP.

branch (office) SUST. ESTRUCT. CORP.

main branch SUST. ESTRUCT. CORP.

bank branch SUST. ESTRUCT. CORP.

economic branch SUST. MERC. COMP.

branch opening SUST. ESTRUCT. CORP.

business branch SUST. ESTRUCT. CORP.

branch business SUST. ESTRUCT. CORP.

branch office SUST. MERC. COMP.

branch network SUST. ESTRUCT. CORP.

Glosario especializado de geografía Klett

branch of industry, manufacturing branch SUST.

Glosario especializado de biología Klett

bastard branch SUST.

modified branch

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

branch line INFRA., public transport

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "branches" en otros idiomas