CUISSON - Traducción francés-inglés

Oxford-Hachette French Dictionary

francés

inglés

cuisson [kɥisɔ̃] SUST. f

1. cuisson GASTR.:

cuisson (gén)

cooking

cuisson (au four) (de pain, gâteau, poisson)

baking

cuisson (de rôti, poulet)

roasting

temps de cuisson

cooking time

après dix minutes de cuisson

after cooking for ten minutes

la cuisson de la viande est très longue

meat takes a long time to cook

2. cuisson TÉC. (de poterie, d'émaux):

cuisson

firing

mettre qc à la cuisson

to fire sth

mi-cuisson <à mi-cuisson> [amikɥisɔ̃] ADV.

mi-cuisson

halfway through cooking

table de cuisson en vitrocéramique

ceramic hob

encastrable lavabo, table de cuisson

that can be fitted ingl. brit. atrbv., après sust.

encastrable lavabo, table de cuisson

that can be fit ingl. am. atrbv., après sust.

inglés

francés

stoving

cuisson f

cooktop

table f de cuisson

hotplate

plaque f de cuisson

cooking time

temps m de cuisson

biscuit firing

cuisson f au four sans glaçure

easy over

œuf m au plat retourné à mi-cuisson

en el diccionario PONS

francés

inglés

cuisson [kɥisɔ̃] SUST. m

1. cuisson sans pl. GASTR.:

cuisson

cooking

et la cuisson: bien cuit, à point, saignant?

how would you like it cooked? Well done, medium, rare?

2. cuisson (durée):

cuisson

cooking time

3. cuisson sans pl. TÉC.:

cuisson

firing

inglés

francés

baking

cuisson f

grilling

cuisson f sur le gril

cooking oil

huile f de cuisson

journey time/cooking time cooking time

temps de cuisson

en el diccionario PONS

francés

inglés

cuisson [kʏiso͂] SUST. m

1. cuisson sans pl. culin:

cuisson

cooking

et la cuisson: bien cuit, à point, saignant?

how would you like it cooked? Well done, medium, rare?

2. cuisson (durée):

cuisson

cooking time

3. cuisson sans pl. TÉC.:

cuisson

firing

inglés

francés

baking

cuisson f

cooking oil

huile f de cuisson

grilling

cuisson f sur le gril

cooking time

temps de cuisson