¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
comercios
package
español
español
inglés
inglés
envase SUST. m
envase (botella)
bottle
envase (lata)
can
envase (lata)
tin ingl. brit.
envase (caja)
box
envase no recuperable o retornable
nonreturnable bottle
leche en envases de cartón
milk in cartons
envase de plástico
plastic container
envase burbuja, envase blíster SUST. m
envase burbuja
blister pack
envasar V. trans.
envasar (en botellas)
to bottle
envasar (en latas)
to can
envasar (en paquetes, cajas)
to pack
café envasado al vacío
vacuum-packed coffee
viene envasada en frascos pequeños
it comes in small jars
envase térmico
insulated container
con este envase no hay garantías de la integridad del producto
with this sort of packaging there is no guaranteeing the (good) condition of the product
familiar envase
family atrbv.
familiar envase
economy-size
inglés
inglés
español
español
blister pack
envase m burbuja
blister pack
envase m blíster
carton
envase m de cartón
tub
envase m (gen de plástico)
container (as packaging)
envase m
español
español
inglés
inglés
envase SUST. m
1. envase:
envase (paquete)
package
envase (recipiente)
container
envase (botella)
bottle
2. envase (casco):
envase
bottle
envase sin retorno
non-returnable bottle
3. envase (acción):
envase
packing
envase al vacío
vacuum packing
envasar V. trans.
envasar
to package
envasar (en latas)
to tin ingl. brit.
envasar (en latas)
to can ingl. am.
envasar (en botellas)
to bottle
inglés
inglés
español
español
non-deposit bottle
envase m no retornable
unbreakable container
envase m irrompible
chip-basket
envase m de patatas
carton (of juice, milk)
envase m de cartón
pack (wrap)
envasar
español
español
inglés
inglés
envase [em·ˈba·se] SUST. m
1. envase:
envase (paquete)
package
envase (recipiente)
container
envase (botella)
bottle
2. envase (casco):
envase
bottle
envase sin retorno
non-returnable bottle
3. envase (acción):
envase
packing
envase al vacío
vacuum packing
envasar [em·ba·ˈsar] V. trans.
envasar
to package
envasar (en latas)
to can
envasar (en botellas)
to bottle
inglés
inglés
español
español
non-deposit bottle
envase m no retornable
unbreakable container
envase m irrompible
carton (of juice, milk)
(envase m de) cartón m
pack (wrap)
envasar
presente
yoenvaso
túenvasas
él/ella/ustedenvasa
nosotros/nosotrasenvasamos
vosotros/vosotrasenvasáis
ellos/ellas/ustedesenvasan
imperfecto
yoenvasaba
túenvasabas
él/ella/ustedenvasaba
nosotros/nosotrasenvasábamos
vosotros/vosotrasenvasabais
ellos/ellas/ustedesenvasaban
indefinido
yoenvasé
túenvasaste
él/ella/ustedenvasó
nosotros/nosotrasenvasamos
vosotros/vosotrasenvasasteis
ellos/ellas/ustedesenvasaron
futuro
yoenvasaré
túenvasarás
él/ella/ustedenvasará
nosotros/nosotrasenvasaremos
vosotros/vosotrasenvasaréis
ellos/ellas/ustedesenvasarán
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
envase sin retorno
non-returnable bottle
envase al vacío
vacuum packing
carton (of juice, milk)
envase m de cartón
non-deposit bottle
envase m no retornable
chip-basket
envase m de patatas
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Los supuestos de especial arraigo social, escolar o familiar de los hijos menores.
www.justiciazero.com
En una reunión familiar su tío le increpa sobre los despidos masivos que se ha visto obligado a realizar, por parte del accionariado.
ferronti.wordpress.com
Cuando somos niños, y el contexto (familiar, sobre todo) lo permite se nos va la vida en aprender lo que estamos aprendiendo.
internalcomms.com.ar
La deserción escolar ha llegado a niveles críticos y las cárceles están llenas de personas que vienen de hogares sin estructura familiar.
conexionkairos.com
Entendemos que puede convivir perfectamente con el agribusiness, pero hay que definir medidas para la agricultura familiar.
www.elpuercoespin.com.ar

Consultar el diccionario

Consultar "envase" en otros idiomas

español
portugués
español
alemán
español
francés
español
polaco
español
italiano
español
chino
español
esloveno