¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
выступать
He replied

Oxford Spanish Dictionary

español
español
inglés
inglés

I. contestar V. trans.

contestar pregunta/teléfono
to answer
contestar carta
to answer
contestar carta
to reply to
me contestó que no
he said no

II. contestar V. intr.

1. contestar:

contestar (a una pregunta)
to answer
contestar (a una carta)
to answer
contestar (a una carta)
to reply
me escribió pero no pienso contestarle
she wrote to me but I don't intend writing back
llamé varias veces, pero no contestaba nadie
I phoned several times but no-one answered
a ver si me contestas antes del lunes
try to let me have an answer by Monday

2. contestar (insolentarse):

contestar
to answer back
no me contestes
don't answer (me) back
contestar con circunloquios
to answer in a roundabout way
contestar con circunloquios
to be evasive in one's reply
automáticamente reaccionar/contestar
automatically
contestar así fue una chabacanería
what you said was in very bad taste
contestar así fue una chabacanería
that was a very crass thing to say
inglés
inglés
español
español
retort
contestar
unanswered
sin contestar
talk back
contestar (mal)
he didn't deign to reply
no se dignó (a) contestar
write back
contestar
respond
contestar
to respond to sth
responder or contestar a algo
to respond to an advertisement
responder or contestar a un anuncio

en el diccionario PONS

español
español
inglés
inglés

I. contestar V. trans. (responder)

contestar
to answer

II. contestar V. intr.

1. contestar (responder):

contestar
to answer

2. contestar (replicar):

contestar
to answer back
contestar con desgarro
to answer insolently
contestar con desgarro
to talk back
contestar con acritud
to reply bitterly
contestar algo con afirmaciones
to answer in the affirmative
inglés
inglés
español
español
reply
contestar
reply
contestar
to write (sb/sth) back
contestar (a alguien/algo)
write back
contestar
unanswered
sin contestar
respond
contestar
answer back
contestar
to answer [or reply] in the affirmative
contestar afirmativamente
en el diccionario PONS
español
español
inglés
inglés

I. contestar [kon·tes·ˈtar] V. trans.

contestar
to answer

II. contestar [kon·tes·ˈtar] V. intr.

contestar
to answer
contestar (replicar)
to answer back
contestar algo con afirmaciones
to answer in the affirmative
inglés
inglés
español
español
reply
contestar
reply
contestar
to write (sth/sb) back
contestar (algo/a alguien)
write back
contestar
unanswered
sin contestar
respond
contestar
get back to (letter)
contestar
answer back
contestar
to answer [or reply] in the affirmative
contestar afirmativamente
answer
contestar a
to answer the telephone
contestar al teléfono
answer
contestar
presente
yocontesto
túcontestas
él/ella/ustedcontesta
nosotros/nosotrascontestamos
vosotros/vosotrascontestáis
ellos/ellas/ustedescontestan
imperfecto
yocontestaba
túcontestabas
él/ella/ustedcontestaba
nosotros/nosotrascontestábamos
vosotros/vosotrascontestabais
ellos/ellas/ustedescontestaban
indefinido
yocontesté
túcontestaste
él/ella/ustedcontestó
nosotros/nosotrascontestamos
vosotros/vosotrascontestasteis
ellos/ellas/ustedescontestaron
futuro
yocontestaré
túcontestarás
él/ella/ustedcontestará
nosotros/nosotrascontestaremos
vosotros/vosotrascontestaréis
ellos/ellas/ustedescontestarán
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

contestar con desgarro
to answer insolently
contestar con desgarro
to talk back
contestar de mala manera
to answer rudely
contestar con acritud
to reply bitterly
tardaron tres semanas en contestar
it took them three weeks to answer
contestar en malos términos
to answer rudely
contestar algo con afirmaciones
to answer in the affirmative
to snap at sb
contestar a alguien de forma brusca

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Dantino no se por que pierdo el tiempo en contestarte, pero sos tan elemental que ya me das lastima y voy a hecerlo.
www.laventanaindiscretadejulia.com
Está llamado a ser un gran escritor, pero nunca contesta los llamados.
cancerdeque.blogspot.com
Tan solo piensen eso y luego me contestan, cariños.
blogs.tn.com.ar
El padre le contestó hacé lo que quieras, y mirá lo que pasó.
www.semeapagoelpiloto.com.ar
Es el ser niños, en el sentido de no tener miedo a decir, a contestar, a ser sincero.
agencianan.blogspot.com

Consultar el diccionario